English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

調查:開藍色寶馬車的男人最易怒
Blue BMW drivers are the most aggressive behind the wheel

[ 2013-08-13 13:35] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

英國一家網站最近一項針對駕駛習慣和行為的調查發現,開藍色寶馬車的男性比其它車型的駕車者更具攻擊性,最易爆發路怒癥的駕車者也是年齡在35到50歲之間的藍色寶馬駕車者。他們發怒時最常見的表現為大聲叫罵,其次為駕車不守規則以及對其他駕車者做出侮辱性手勢。參與該調查的2837位駕車者認為,藍色的車最富攻擊性,其次是黑色、銀色、綠色和紅色。受調查的男性駕車者坦言他們開車時平均每個月要發怒七次,而女性只有三次。另外,周一早晨和周五下午是開車最容易發怒的時段。

調查:開藍色寶馬車的男人最易怒

調查:開藍色寶馬車的男人最易怒

Men who drive blue BMWs are more likely to be aggressive than motorists in any other car, a study claims.

Men who drive blue BMWs are more likely to be aggressive than motorists in any other car, a study claims.

And the peak time for drivers to get angry is 5.45pm on a Friday as they fight the rush-hour – followed by the dismal Monday morning commute.

The likeliest road rage culprits are men aged 35-50 with blue BMW cars, the study of 2,837 motorists found. Drivers also reported run-ins with owners of Land Rovers, Audis, Subarus and Vauxhalls.

Blue was seen as the most aggressive colour, followed by black, silver, green and red.

Men said they lost their temper behind the wheel seven times a month on average, while women got angry on only three occasions.

Drivers most often expressed road rage by shouting and swearing, followed by erratic driving and obscene gestures, the study for discount website VoucherCodesPro revealed.

The poll also found, unsurprisingly, that Monday morning and Friday evening proved to be the most stressful times, when motorists are queuing to get to and from work.

Motorists were asked to pick the make and colour of car from which they have experienced the most incidents of road rage - and blue BMWs came out on top.

George Charles of VoucherCodesPro said: ‘During peak periods of traffic, whether it be the Monday morning school run or the hectic rush hour on a Friday evening, it is all too easy to allow the common manifestations of road rage to get the better of us as motorists.

‘This research, although slightly humorous in some of its findings, does indicate an important point.

‘Road rage is not something to be taken lightly and these results show that many motorists need to remind themselves that sometimes losing your temper whilst driving can result in serious altercations, assaults, and collisions that cause injuries or worse.’

(Source: Mail Online)

相關閱讀

BBC調查:德國是世界上最受歡迎的國家

調查:網上辦公八成時間被浪費

十首開車時收聽最安全的英文歌曲

研究:開車時發短信比酒后駕車更危險

(中國日報網英語點津 實習生 張益欣,編輯 Helen )

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 精品国产一区二区三区久久影院| 999影院成人在线影院| 高清国产精品久久| 天天爱天天做天天爽| 久久精品人人槡人妻人人玩AV| 王爷晚上含奶h嗯额嗯| 国产乱女乱子视频在线播放| 136av导航| 女性无套免费网站在线看| 久久只有这才是精品99| 欧美日韩国产综合视频一区二区三区 | 欧美日韩一区二区三区久久| 北条麻妃一区二区三区av高清| 香蕉视频a级片| 国产精品第13页| www.5any.com| 无码h黄肉3d动漫在线观看| 亚洲av永久无码一区二区三区| 青青青国产免费一夜七次郎| 国内精品伊人久久久久影院对白 | 久精品在线观看| 欧美福利电影在线| 免费国产成人α片| 老鸭窝二区三区在线播放| 夜色www国产精品资源站| 久久99青青精品免费观看| 欧美xxxxx喷潮| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 精品午夜寂寞黄网站在线| 国产亚洲精品精品国产亚洲综合| 中文字幕色网站| 国产黄A三级三级三级| videosgratis侏儒孕交| 成年午夜视频免费观看视频| 久久综合五月婷婷| 欧美亚洲综合另类在线观看| 亚洲精品国产品国语在线| 男男gvh肉在线观看免费| 国产福利一区二区三区在线观看| XXX2高清在线观看免费视频| 快拨出来老师要怀孕了|