English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

研究:淺藍襯衫深藍領帶裝扮有助升職
Want a promotion? Wear a light blue shirt and a dark blue tie

[ 2013-11-20 11:37] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

一項新研究揭示,穿淺藍襯衫、打深藍領帶上班有助于塑造良好的職業形象,從而提高你的升職幾率。僅次于深藍色領帶的是紅色和紫色的領帶。

調查顯示,如今只有不到五分之一的英國人穿西裝打領帶上班,四分之一的英國人上班只穿襯衫不打領帶,還有16%的英國人穿牛仔褲和T恤上班。

調查還揭示了英國人最討厭的裝扮,三分之二的英國人表示最討厭別人穿短襪和拖鞋,其次是文化衫和短褲。

研究:淺藍襯衫深藍領帶裝扮有助升職

 

Men wanting a promotion should come to work wearing a light blue shirt and dark blue tie, a new study reveals.

New research released today suggests the elegant two tone outfit is the best way to create a good impression in the office.

Failing that, red and purple ties are the next most popular garments to wear for those looking to do well at work. And not putting on a suit in the morning appears to have had an effect on the career of some British workers.

One in seven (14 percent) feel they have missed out on promotion by dressing down.

A third (29 percent) always dress up for meetings, while five percent regularly wear lucky cufflinks, socks or ties.

The average man now spends £193 a year on office clothes, the study by menswear retailer Jacamo found.

Eight in ten men (82 percent) do not wear a suit and tie anymore.

More than half (58 percent) said their work outfit was motivated by a desire to be smart and to impress their boss and clients (13 percent).

Meanwhile, five percent want to dress smart to impress the opposite sex and attract a colleagues' attention to find romance.

And it seems that younger men are looking the smartest.

A quarter (25 percent) of men aged 16 and 24 go to work in a full suit, compared to just 17 percent of Brits aged 55 and over.

These young professionals spend the most on kitting themselves out - with one in seven (14 percent) blowing up to 300 pounds on work clothes.

The study of 1,502 Brits also reveals the clothing bosses hate the most. Two thirds (64 percent) hate the combination of socks and sandals, followed by slogan T-shirts (58 percent) and shorts (49 percent).

Less than a fifth (18 percent) still wear a suit, shirt and tie to work, while a quarter (26 percent) wear a shirt but no tie.

Only 12 percent always wear a tie, while a casual 16 percent simply rock up in jeans and a T-shirt.

Martin Roberts from Jacamo said: 'Creating the right impression in the workplace can make a real difference to your performance. 'The rules used to be fairly straightforward, buy a suit and wear a clean shirt.

'But for modern men it has become a bit more complicated than that, particularly among the more relaxed office environments. There is no longer a male 'uniform' - instead we all have to make our own work wear style choices, and that goes across the board whatever shape and size men are.

'With more clothing lines and sizes now available, men have the choice to dress and look how they want - both at work and at play.'

(來源:Dailymail 編輯:丹妮)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 97精品伊人久久大香线蕉| 亚洲AV福利天堂一区二区三| 香蕉久久ac一区二区三区| 天天干2018| 久久久久亚洲av综合波多野结衣| 欧美激情一区二区三区在线| 动漫美女被到爽了流漫画| 香港一级毛片免费看| 国产精品视频你懂的| 一个人免费视频观看在线www| 日韩AV无码精品一二三区| 亚洲欧洲日产韩国在线| 精品国产一区二区三区www| 国产国产人免费人成免费视频| 2022国产精品最新在线| 强行入侵粗暴h肉囚禁| 久久夜色精品国产嚕嚕亚洲av| 欧美大成色www永久网站婷| 伊人婷婷综合缴情亚洲五月| 色一情一乱一伦黄| 国产成人精品亚洲| 8050午夜网| 天天看天天干天天操| 中文字幕不卡在线观看| 日韩日韩日韩日韩日韩| 工作女郎在线看| 亚洲av永久精品爱情岛论坛| 波多野结衣女同| 再深点灬舒服灬太大了一进一出| 蜜芽忘忧草二区老狼果冻传媒| 国产欧美日韩综合精品二区| 91手机视频在线| 奇米影视奇米四色888av| 中文天堂最新版www| 日本夜爽爽一区二区三区| 亚洲一区二区三区无码中文字幕 | 第一福利官方导航| 国产一区二区女内射| 黄色大片视频网站| 国产福利专区精品视频| 91免费播放人人爽人人快乐|