English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

專家教你如何笑能升職
How to smile your way to a promotion

[ 2014-05-20 15:06] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

據英國《每日郵報》報道,一名身體語言專家稱,即使是最微妙的笑容也能改變他人對你的看法,并能對你的事業產生影響。

揚起眉毛的笑容意味著謙恭,而壓低雙眉的笑容則展示出更有力量的形象,在商談生意或工作面試時,這種笑容很有用。

咧開嘴綻放大大的笑容能夠巧妙地讓人們交流積極的情感,而目光上抬的笑容則顯得性感嬌媚。

一項研究指出,男人認為女人的笑容比她們的胸、臀和腿更為重要。

專家教你如何笑能升職

 

The eyes may be the window to the soul, but a smile can reveal more about a person than first thought.

A body language expert has told MailOnline the tiniest tweak to a smile can change how a person is perceived - from looking up to appear flirtatious, to lowering the eyebrows to look more dominant and powerful, for example.

Dr Peter Collett has pinpointed six types of smiles from the genuine ‘Duchenne’, where the corners of the mouth are pulled up and the muscles around the eyes contract, to the knowing, wry smile.

While the ‘raised-brow’ smile suggests submission, keeping eyebrows level can make the smile more powerful, which could prove useful when negotiating a business deal, or in a job interview.

‘In the realm of facial expressions there’s a big difference between lowered and raised eyebrows, with the former signalling dominance and the latter signalling submission,’ Dr Collett, a psychologist from Oxford, said.

‘When someone smiles with both their eyebrows raised it shows that they don’t want to dominate the situation and they want come across as unthreatening.’

A full smile is called a Duchenne smile - after 19th century anatomist Duchenne de Boulogne, who produced a ground-breaking study of the muscles involved in facial expressions of emotion. The openness of the expression gives the impression that someone is genuine.

Dr Collett added that the wide open smile is a ‘clever way of getting other people to share one’s positive feelings.'

‘When someone tilts their head back slightly and opens their mouth wide they look like they are laughing rather than smiling.

'Because laughter is so contagious, those of us who see someone doing this are much more likely to be affected by the display and to feel that we share their positive emotions.’

Meanwhile, the ‘look-up’ smile can be used to appear seductive and flirtatious. ‘Some people have a habit of lowering their head slightly when they smile,’ said Dr Collett.

‘Unconsciously, this gives the impression that they’re shorter than they really are and that they’re looking up towards the person they’re addressing.

'This, coupled with the suggestion of embarrassment, makes the look-up smile especially flirtatious, which explains why it’s favoured by women when they’re dealing with impressionable men.’

Some people smile asymmetrically and when they look directly at someone, this wry smile can appear knowing and tells someone that you’re aware of something, or that you share a secret.

‘Smiles come in all shapes and sizes - some are involuntary, others deliberate, and they’re linked to a rich vocabulary of subtle messages,’ continued Dr Collett.

‘By taking a closer look at how people smile we can gain a much better understanding of what they’re feeling, and in some cases what kind of person they are.

'And of course the same principle applies to your own smiles.’

A study of 2,000 people commissioned by Wrigley’s Extra White Bubblemint, found that just over half of women think a smile is the most attractive trait in a man that they are meeting for the first time.

Men also place more importance on a woman’s smile than her chest, bottom or legs.

However, 67 percent of women and 53 percent of men said that they worry about their smiles.

The survey, released to coincide with the launch of National Smile Month today , revealed that there’s nothing better than someone directing a genuine smile straight at us to encourage us to return the favour.

A total of 58 percent of people smile when they receive a compliment, 37 percent when looking at family photos and one in five when they are praised at work.

 

(來源:Daily Mail 編輯:丹妮)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 少妇BBW搡BBBB搡BBBB| 深夜福利gif动态图158期| 国产精品免费看久久久久| 中国帅男同chinese69| 榴莲下载app下载网站ios| 伊人色综合一区二区三区| 金瓶全集漫画1到22回无遮| 国产精品自产拍高潮在线观看 | 欧美日韩国产高清| 十八禁视频在线观看免费无码无遮挡骂过| 日本亚洲精品色婷婷在线影院| 大狠狠大臿蕉香蕉大视频| 中文字幕侵犯一色桃子视频| 桃花视频性视频| 亚洲精品自产拍在线观看| 美女被无套进入| 国产成人精品自线拍| 97国产在线视频公开免费| 影视先锋AV资源噜噜| 久久亚洲国产精品成人AV秋霞| 欧美亚洲综合在线观看| 亚洲高清日韩精品第一区| 美国特级成人毛片| 国产午夜无码片在线观看影院| 天堂俺去俺来也www久久婷婷| 女人18毛片a级毛片| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 日韩欧美国产师生制服| 亚洲大片免费看| 久久久久久久久久国产精品免费| 狠狠色综合网站久久久久久久| 国产18禁黄网站免费观看| 黄页网站在线观看免费| 国产精品区免费视频| 99re在线视频精品| 妞干网在线免费视频| 中文字幕日韩视频| 日韩一区二区在线视频| 亚洲va久久久噜噜噜久久狠狠| 毛片免费观看网站| 你懂的免费在线|