２０１３－２０１４賽季的英超轉會市場呈現兩極分化的局面：曼聯、阿森納以及切爾西等巨頭暫時都未有大手筆，而曼城則屢有成效極高的搶眼表現。

對曼城老板曼蘇爾來講，花錢從來就不是問題。在解雇意大利主帥曼奇尼后，球隊很快簽約佩萊格里尼，并向新帥承諾以大手筆做出投資，納瓦斯、約維蒂奇、內格雷多與費爾南迪奧等好手均在數周內先后加盟，曼城的轉會總開銷也達到驚人的９０００萬英鎊。

來自西班牙的納瓦斯（塞維利亞，１５００萬英鎊）作為快速邊鋒，將增強球隊中場邊路的滲透能力；在鋒線上，約維蒂奇（佛羅倫薩，２２００萬英鎊）將與“野獸”內格雷多（塞維利亞，２０６０萬英鎊）增強“藍月亮”的沖擊力；曼城今年的最貴引援則是巴西強力中場費爾南迪奧（頓涅茨克礦工，３０００萬英鎊），這也是佩萊格里尼入主球隊后的首筆簽約。

與曼城在轉會市場的風生水起相比，同城的“紅魔”則出人意料的安靜，曼聯新帥莫耶斯一直試圖招安巴薩的法布雷加斯，但兩次報價都被拒絕，小法也聲明他將留在西班牙。自“爵爺”弗格森退位以來，莫耶斯唯一一筆簽約是年輕的烏拉圭后衛巴雷拉（佩納羅爾），合同數目未公開。

由于“財政公平規則”的頒布，切爾西老板阿布拉莫維奇正在努力控制球隊支出，名教頭穆里尼奧回歸后，球隊僅僅召入了３名球員：前鋒許爾勒（勒沃庫森，１８００萬英鎊）、荷蘭中場范金克爾（維特斯，８００萬英鎊）、以及澳大利亞門將施瓦澤（富勒姆，自由轉會）。此外，穆里尼奧還在努力追求魯尼，但曼聯已經拒絕了切爾西２５００萬英鎊的報價。

盡管坐擁高達８０００萬英鎊的轉會費，阿森納卻未能成功修整球隊不穩定的陣容，“槍手”主帥溫格一直追逐的皇馬前鋒伊瓜因最終決定加盟那不勒斯，球隊對蘇亞雷斯４０００萬英鎊的報價也宣告失敗。溫格今夏至今唯一的引援是２０歲的法國小將薩諾戈（歐塞爾）。

熱刺方面，貝爾將以創世界足壇紀錄的８０００萬英鎊加盟皇馬，而博阿斯也已開始著手補上威爾士邊鋒留下的空缺，球隊打包購入了前鋒索爾達多（瓦倫西亞）、邊鋒查德里（特溫特）以及巴西中場保利尼奧。

除了努力留下蘇亞雷斯外，利物浦在轉會市場上也小有斬獲，前鋒阿爾伯托（塞維利亞）、阿斯帕斯（塞爾塔）以及守門員米尼奧萊特（桑德蘭）先后加盟。

來源：新華網 編輯：寧波