當前位置: Language Tips> 雙語新聞

夏日旅游:全球十大蜜月勝地(組圖)

SummerTravel: The top 10 international honeymoon spots

中國日報網 2014-06-17 10:22

 

Summer is prime wedding season, which means it’s also prime honeymoon season. And just as weddings can take a variety of forms – from quick-and-dirty city hall ceremonies to opulent events that’d put William and Kate to shame – there are various honeymoons you can take to help you celebrate (and recover from) your wedding day.

夏季是個結婚旺季,也是個度蜜月的旺季。從市政廳簡單快捷的儀式,到足以令英國王子威廉和王妃凱特相形見絀的奢華典禮,婚禮的形式五花八門。同樣的,全球有各種各樣的蜜月勝地可供你慶祝新婚,并從緊張忙碌的婚禮中緩過神來。

 

1. Tahiti 塔西提島

夏日旅游:全球十大蜜月勝地(組圖)

Famous for its crystal-clear waters, overwater bungalows, and hefty price tag (the airfare alone will likely run $3,000 to $5000 per couple), this South Pacific paradise is the epitome of the (hopefully) once-in-a-lifetime indulgence honeymoons represent. If you and your new spouse are active vacationers, Tahiti’s for you; the nearby island of Moorea is a fantastic diving spot. If it’s delicious food you wish to dive into, Tahiti is also for you; local establishments offer a variety of American and Asian cuisines.

Where to stay: The InterContinental Resort Tahiti

塔西提島(Tahiti),又譯大溪地,因晶瑩透徹的海水、建于水上的房屋以及昂貴的標價(每對夫婦僅機票就需花費3000至5000美元)而著稱。這個位于南太平洋上的海島天堂,展示著每個人一生僅有一次(但愿如此)能夠盡情享受的蜜月期縮影。如果你和你的新婚伴侶都是度假愛好者,那么塔西提島絕對是首選之地;附近的茉莉亞島(Moorea)是個潛水的好去處。如果你希望置身美食堆中,那么塔西提島也能滿足你。當地餐飲企業會為你提供種類繁多的美洲菜和亞洲菜。

住宿推薦:洲際酒店大溪地度假村

 

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产黄三级高清在线观看播放| 欧美午夜成年片在线观看| 国产欧美日韩视频在线观看 | 精品午夜福利在线观看| 国产成人精品免费视频大全| 99久久无色码中文字幕人妻蜜柚 | 色欲色av免费观看| 国产精品va在线观看一| av成人在线电影| 扒开内裤直接进| 五十路在线观看| 欧美综合自拍亚洲综合图| 午夜dj在线观看神马电影中文| 91丁香亚洲综合社区| 国内精品在线视频| 一级做a爰毛片| 日本免费一区二区三区最新vr| 亚洲伦理一二三四| 激情在线小说图片视频区| 吃奶呻吟打开双腿做受动态图| 国产女同在线观看| 国产青榴视频在线观看| 一级毛片在线免费视频| 日本精品久久久久久福利| 亚洲伊人久久大香线蕉综合图片| 爽爽yin人网| 加勒比色综合久久久久久久久| 青青国产成人久久激情911| 国产精品久久久亚洲| 99久久精彩视频| 妖精www视频在线观看高清| 久久99亚洲网美利坚合众国| 曰批全过程免费视频免费看 | 国产香蕉在线视频一级毛片| 一女多男np疯狂伦交| 日本xxx网站| 五月婷婷久久综合| 欧美怡红院成免费人忱友;| 亚洲综合一区二区| 精品久久一区二区| 啊昂…啊昂高h|