北京馬拉松增設“臨時廁所”

中國日報網 2014-10-20 10:47

 

2014北京馬拉松比賽上周日開跑。為防止去年“尿紅墻”事件重演,今年北京環衛集團在參賽運動員集結區設了500個臨時廁位。

北京馬拉松增設“臨時廁所”

請看中國日報網的報道

Five hundred portable toilets have been placed for the annual Beijing Marathon at Tiananmen Square on Sunday, 160 more than last year's.

一年一度的北京馬拉松上周日開賽。天安門廣場為此設立了500個移動廁所,比去年多了160個。

 

此前,一組眾選手在“尿紅墻(answering the call of nature against a wall)”的照片在網上廣為傳播,引發社會關注。為此,組委會特別增設了500個移動廁所(portable toilets)。本屆馬拉松還規定,比賽期間出現不文明行為者,如隨地便溺(urinate or defecate in public places)、亂扔垃圾(litter in the street)等,由組委會視情節輕重分別給予參賽者取消比賽資格(disqualification)、暫停比賽資格(suspension)、終身禁賽(a lifetime ban)等處罰。

 

(中國日報網英語點津 祝興媛)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 中文无码字幕中文有码字幕| 亚洲色欲久久久综合网| 最新jizz欧美| 差差漫画在线登录入口弹窗页面| 亚洲av永久青草无码精品| 男人插女人视频软件| 国产在线a免费观看| 91福利视频合集| 性无码免费一区二区三区在线| 五月天婷五月天综合网站 | 色眯眯日本道色综合久久| 国产精品福利午夜在线观看| 一区二区高清在线观看| 日本视频在线免费| 亚洲国产亚洲片在线观看播放| 男人资源在线观看| 国产999视频| 黑人一个接一个上来糟蹋| 国产美女牲交视频| www.狠狠干| 投资6000能开一个sf吗| 九九热视频精品在线| 欧美日韩精品久久久免费观看| 免费又黄又爽又猛的毛片| 肉色无边(高h)| 国产在线观看免费不卡| 18禁男女爽爽爽午夜网站免费 | 思思99re热| 久久人人爽爽爽人久久久| 欧美乱妇在线观看| 亚洲精品免费观看| 类似爱情1未删减版视频| 国产91在线九色| 高潮毛片无遮挡高清免费| 国产精品免费αv视频| 99国产欧美久久久精品蜜芽| 小说专区亚洲春色校园| 丹麦大白屁股hdxxxx| 日本高清视频色wwwwww色| 亚洲AV无码不卡| 欧美人与动牲高清|