英女王慶89歲生日曾孫喬治小王子搶鏡

BBC 2015-06-17 16:07

6月13日，英國倫敦舉行閱兵式，慶祝女王伊麗莎白二世官方生日。當(dāng)王室成員在白金漢宮陽臺上觀看飛行表演時，女王被威廉王子和喬治小王子搶了鏡。

英國《每日郵報》報道，喬治當(dāng)天身著淡藍色連體服，被威廉王子抱著看表演，威廉則是一身紅色制服。這家媒體說，1984年女王官方生日時，2歲的威廉王子也是被父親查爾斯王儲抱在懷中。對比這兩張照片，喬治與威廉當(dāng)年穿著的連體服驚人相似，而威廉王子和父親身上的制服也十分相像，《每日郵報》不禁驚呼“歷史重演”。

報道還說，喬治好奇觀看飛行表演的動作和表情像極了31年前的威廉，正所謂“有其父必有其子”。伊麗莎白二世出生于1926年4月21日，但為能在更好的天氣條件下舉行閱兵儀式，她的官方生日被定在6月的某個星期六，這是倫敦氣候最好的時節(jié)。

（來源：BBC 編輯：丹妮）

上一篇 : THE WEEK June12: Matter of trust
下一篇 : 《權(quán)力的游戲》“小惡魔”唱歌吐槽各季便當(dāng)男

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。