田徑世錦賽項目詞匯

2015年北京國際田聯(lián)世界田徑錦標(biāo)賽（IAAF World Championships）8月22日在國家體育場(鳥巢)開幕，賽事將持續(xù)到8月30日結(jié)束。IAAF是國際田徑聯(lián)合會（the International Association of Athletics Federations）的簡稱，athletics則是體育比賽中田徑項目的總稱，在北美通常用track and field表示，track表示跑道，指代各類跑步、競走項目，我們稱為“徑賽”；field指場地，指代跳遠(yuǎn)、跳高等在指定場地完成的項目，我們稱為“田賽”。

A perfomer is suspended in mid-air during the opening ceremony of the 15th IAAF World Championships at the National Stadium in Beijing, China August 22, 2015. [Photo/Agencies]

以下是本屆世界田徑錦標(biāo)賽的比賽項目：

徑賽：

Marathon 馬拉松

100 Metres 100米

400 Metres 400米

200 Metres 200米

800 Metres 800米

1500 Metres 1500米

5000 Metres 5000米

10,000 Metres 10000米

3000 Metres Steeplechase 3000米障礙賽

110 Metres Hurdles 110米跨欄

400 Metres Hurdles 400米跨欄

100 Metres Hurdles 100米跨欄

20 Kilometres Race Walk 20公里競走

50 Kilometres Race Walk 50公里競走

4x400 Metres Relay 4x400米接力

4x100 Metres Relay 4x100米接力

田賽：

Hammer Throw 鏈球

Shot Put 鉛球

High Jump 跳高

Pole Vault 撐桿跳高

Triple Jump 三級跳遠(yuǎn)

Long Jump 跳遠(yuǎn)

Javelin Throw 標(biāo)槍

Discus Throw 鐵餅

（中國日報網(wǎng)英語點津 Helen）