當前位置: Language Tips> 實用口語

和錢有關的10個地道表達

愛思英語 2016-03-01 15:21

 

英文里表示錢的詞匯包括check(支票)、dime(角)、dollar(元)、penny(分)、cent(分)等。這些詞也是本期盤點將要涉及的主要詞匯。

和錢有關的10個地道表達

1. break the bank 太貴,花錢太多,傾家蕩產

John knew that renting the ocean view apartment would break the bank, so he settled for a smaller apartment.
約翰知道租一個海景公寓會花光他所有的錢,所以他選了一個小點的。

2. bring home the bacon 賺錢,養家糊口

I can't sit around all day - someone's got to bring home the bacon.
我不能整天坐著無所事事——家里總得有個養家糊口的人。

3. cash in on (something) 從……中獲利,靠……賺錢;從……中撈到好處

Her family have been accused of cashing in on her death.
人們指責她的家人借她的死牟利。

4. give (someone) a blank check 讓某人按自己的想法行事

The professor gave the students a blank check with the only requirement being that they turn in their project on time.
這位教授允許學生們自由發揮,唯一要求就是他們需要按時交作業。

5. turn on a dime 在極小的地方打轉,(活動)非常靈巧

The car handles very well and can turn on a dime.
這輛車很容易駕駛,反應靈敏。

6. bet your bottom dollar 孤注一擲,把家底兒壓上

I would bet my bottom dollar that Rachel will show up late again today.
我敢打賭瑞秋今天晚些時候一定會再次出現。

7. look like a million dollars 容光煥發,看上去十分漂亮

As she stepped out in her wedding dress, she looked like a million dollars.
當她穿著婚紗走出來時,看起來美呆了。

8. pinch pennies 精打細算

My grandfather always pinches pennies; he never spends money if he doesn't have to.
我爺爺總是精打細算;只要沒必要他從不花錢。

9. put in your two cents 發表意見

You can put in your two cents after I am finished going over all the facts.
等我陳述完了所有事實后,你可以發表你的個人意見。

10. for peanuts 賺不了幾個小錢兒

The students had very little money, so they were willing to work for peanuts.
學生們沒什么錢,所以他們愿意為了微不足道的一點小錢而工作。

(來源:愛思英語 編輯:杜娟)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 粗大的内捧猛烈进出视频| 成人在线免费观看| 日本无遮挡h肉动漫在线观看下载| 国产精品亚洲片在线观看不卡| 亚洲欧美校园春色| 亚洲午夜电影在线观看高清| 69无人区卡一卡二卡| 欧美精品偷自拍另类在线观看 | 亚洲宅男精品一区在线观看| 91欧美精品综合在线观看| 浪货一天不做就难受呀| 夜里18款禁用的视频软件| 人人妻人人澡人人爽人人dvd | 国产gay小鲜肉| 中文字幕美日韩在线高清| 老子影院午夜伦手机不卡6080| 挺进邻居丰满少妇的身体| 和僧侣的交行之夜樱花| 三级毛片在线播放| 精品久久久久国产| 夜色www国产精品资源站| 亚洲av无码片在线播放| 黑冰女王踩踏视频免费专区| 日韩AV高清在线看片| 国产三级视频在线| 中文字幕乱伦视频| 精品国产v无码大片在线看| 女人双腿搬开让男人桶| 人人妻人人玩人人澡人人爽| 亚洲最大的黄色网| 日韩精品无码人成视频手机| 国产偷国产偷亚洲高清日韩| 久久99青青精品免费观看| 精品欧洲男同同志videos| 女大学生沙龙室3| 亚洲综合伊人久久大杳蕉| 3d动漫精品一区二区三区| 果冻传媒高清完整版在线观看 | 久久国产精品免费一区| 色视频色露露永久免费观看| 成人福利网址永久在线观看|