當前位置: Language Tips> 流行新詞

明星為吸引媒體“捏造戀情”

中國日報網 2016-07-14 15:05

 

電影上映前,常傳出男女主角因戲生情的娛樂新聞,久未露面的明星,突然找到了歸宿,出現在花邊新聞的頭條……這些真真假假的消息,看得人眼花繚亂,有時又讓粉絲心碎不已。明星借助戀情炒作已經不是什么新鮮事了,有時他們甚至捏造一段假戀情,增加媒體曝光度 。

 

Fauxmance is a fake romance, particularly one used to generate publicity for the participants.
“捏造戀情”指的是虛假戀情,尤指為了增加知名度而捏造出來的戀情。

Celebrities pretend to be romantically involved in order to obtain press coverage.
明星假裝陷入熱戀,以便博取媒體關注。

It is often employed as a marketing ploy for films and major celebrity couples.
這種辦法常被用作電影的營銷策略,也有明星情侶用它來做宣傳。

例句: Aaron Carter is going out with Brooke Hogan? Psh. What a fauxmance.
亞倫?卡特在和布魯克?霍根約會?算了吧,就是捏造戀情。

(中國日報網英語點津? yaning)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 日韩字幕一中文在线综合| 精品丝袜国产自在线拍亚洲| 在线亚洲小视频| 久久99精品国产麻豆宅宅| 欧美xxxxbbb| 天天躁夜夜躁天干天干2020| 久久成人国产精品一区二区| 欧美色图综合网| 十七岁高清在线观看| 黄瓜视频有直播的不| 国产限制级在线观看| 中文字幕在线免费视频| 最近中文字幕mv免费视频| 国产专区在线播放| www.爱爱视频| 日本强好片久久久久久AAA| 亚洲国产精品久久网午夜| 精品人妻少妇一区二区| 国产午夜精品一二区理论影院| 一区二区三区国模大胆| 日韩人妻潮喷中文在线视频| 亚洲欧美一区二区三区二厂| 精品丝袜人妻久久久久久| 国产一级黄色片子| 好吊色青青青国产在线观看| 国模沟沟冒白浆视频福利| 久久精品国产99国产精品澳门| 正能量www正能量免费网站| 午夜精品一区二区三区免费视频| 黄网址在线永久免费观看| 国产精品日本一区二区在线播放 | 天堂中文www资源在线| 天天干天天色天天| 东京一本一道一二三区| 日本人与黑人xxxx| 亚洲一区二区三区深夜天堂| 欧美视频在线播放bbxxx| 伊人五月天综合| 精品国偷自产在线视频| 国产午夜亚洲精品不卡| 日本网址在线观看|