當前位置: Language Tips> 新聞播報

Some Olympic events just plain lame

中國日報網 2016-08-02 16:22

 

Get Flash Player

Writer: Murray Greig

A recent international poll of sports journalists identified race walking and dressage as the most inane events at the Summer Olympic Games, which open on Aug 5 in Rio de Janeiro.

OK, maybe that’s a bit misleading. The “international poll” actually consisted of one Canadian (yours truly), two Chinese, a Brit and an American swilling beer at a bar in Lido while tossing out suggestions for Most Boring Olympic Event Ever.

Notice we didn’t say “non-athletic” or “stupid.” From the perspective of ardent armchair critics, we respectfully limited our mockery to “boring” and “lame.”

That’s not to say these events are devoid of skill – far from it. With their itsy-bitsy strides and spastic arm movements, Olympic race walkers must attain a cadence comparable to 400-meter sprinters in order to reach optimum speed – and they do it non-stop for hours, in 20- and 50-kilometer competitions.

Race walking might look ridiculous, but any Olympic sport that has only two rules deserves grudging respect. The first rule dictates the competitor’s back toe can’t leave the ground until the heel of the front foot has touched, while the second stipulates the supporting leg must be fully straightened on contact with the ground and remain in that position until the body passes directly over it. Go figure.

But what’s the deal with dressage? Why do the riders take all the credit (and the medals) when it’s the horses who are the real athletes?

Dressage was invented around 2,000 years ago when generals in ancient Greece figured out that in order to survive in battle a horse and rider must achieve perfect synergy. Horses were trained to make lightning-quick lateral movements and then burst into a gallop in any direction the soldier signaled. But just like in the modern Games, those ancient horsemen did little more than hang on and hope for the best once their four-legged partners swung into action.

Our poll identified rhythmic gymnastics, synchronized swimming and sailing as other cringe-worthy contenders for Most Boring Event Ever. The first two are the Olympic equivalents of chick flicks, while in terms of speed and athleticism, none of the sailing disciplines can hold a candle to what should be a no-brainer for inclusion in future Games: Jet Ski racing.

Of course, none of these pontifications will mean a thing to the billion or so people around the globe who will tune in to watch 306 events in 42 disciplines in Rio … and that’s how it should be. To each his own.

Still, we take comfort in knowing the International Olympic Committee would rather stick with slumber-inducing events like race walking and dressage than return to “experimental” competitions like the live pigeon shooting that was featured at the 1900 Games in Paris.

Yup, leave it to the French, who described the event as “très aristocratique” (very aristocratic). You can look it up: nearly 300 birds were slaughtered in a feathery bloodbath, with the top prize awarded to a Belgian shooter for his 21 confirmed kills.

Let the Games begin!

(編輯:丹妮)

Broadcaster:

Some Olympic events just plain lame

Greg Fountain is a copy editor and occasional presenter for China Daily. Before moving to Beijing in January, 2016 he worked for newspapers in the Middle East and UK. He has an M.A in Print Journalism from the University of Sheffield, a B.A in English and History from the University of Reading.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产三级在线观看视频| 国精品无码一区二区三区在线| 亚洲人成无码www久久久| 精品国产三级a∨在线| 国产欧美va欧美va香蕉在线| rh男男车车的车车免费网站| 日本动态120秒免费| 亚洲午夜久久久精品影院| 疯狂三人交性欧美| 国产亚洲成AV人片在线观看| 手机看片1024旧版| 天天5g天天爽永久免费看欧美| 中文无码一区二区不卡αv| 校花小雪和门卫老头阅读合集| 亚洲美女视频一区| 精品综合久久久久久97| 国产免费观看网站| 亚洲性图第一页| 国邦征服雪婷第二篇| 一级一级特黄女人精品毛片 | 日韩专区第一页| 亚洲日本一区二区三区在线不卡 | 日韩a级片在线观看| 亚洲国产成人av网站| 狠狠躁天天躁无码中文字幕图| 四虎影8818| 韩国一级淫片漂亮老师| 国产真人无码作爱视频免费| 97青青草视频| 女人和男人做爽爽爽免费| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 日韩中文字幕在线免费观看| 亚洲ⅴ国产v天堂a无码二区| 永久免费bbbbbb视频| 免费人成在线观看网站品爱网日本| 色综合综合色综合色综合| 国产日韩综合一区二区性色av| 91成人午夜在线精品| 大桥未久恸哭の女教师| 一区二区三区在线播放| 扁豆传媒视频免费观看|