當前位置: Language Tips> 雙語新聞

有這10個“壞習慣”,那可能是因為你聰明!

10 'Bad' Habits That Are Actually Signs You're Smarter Than You Think

中國日報網 2017-11-03 17:23

 

 

5. Chewing gum
嚼口香糖

有這10個“壞習慣”,那可能是因為你聰明!

It's rude to do it in a job interview, so don't. But when you're sitting alone, it could be a key to productivity and relaxation.
在面試時吃口香糖是一種無禮的行為,千萬不要這樣。不過如果你獨自待著,嚼口香糖是一種提高效率、放松心情的好辦法。

Multiple studies suggest that chewing gum helps you feel more alert - one study even found that people who chewed gum performed better on an intelligence test than people who didn't.
許多研究認為,嚼口香糖能讓你的思維更敏捷,甚至還有研究發現,嚼口香糖的人在智力測試中的表現會比沒有嚼口香糖的人更好。

Other research suggests that chewing gum boosts mood and reduces levels of the stress hormone cortisol.
也有研究認為,嚼口香糖能夠讓人心情舒暢,降低壓力荷爾蒙皮質醇水平。

6. Keeping a messy desk
桌面凌亂

有這10個“壞習慣”,那可能是因為你聰明!

If piles of papers are toppling over onto your coworker's desk, it might be time to tidy up.
如果你的一堆文件已經要倒向同事的辦公桌上了,那么可能是時候整理一下。

But assuming you can keep your mess to yourself, there could be benefits to the disorganization. Recent research suggests that messiness prompts people to be more goal-oriented because we're motivated to seek order somewhere.
但如果你沒有影響到別人,那么這種混亂可能對你有益。最近的研究表明,邋遢讓人更有目標,因為這促使我們在別的方面追求秩序。

In other words, simply the sight of a sloppy workspace could make you more productive.
換句話說,表面上看起來亂糟糟的工作空間會讓你效率更高。

上一篇 : “假新聞”獲選2017年度詞匯
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久| 日本中文字幕电影| 免费国产不卡午夜福在线| 很黄很污的视频在线观看| 激情五月婷婷网| 国产黄三级高清在线观看播放| 亚洲电影第1页| 久久久精品久久久久三级| 女网址www女高清中国| 亚洲国产精品综合久久网络| 美女网站在线观看视频18| 大桥未久aⅴ一区二区| 久久久国产99久久国产久| 欧美成人第一页| 国产免费av一区二区三区| 91频在线观看免费大全| 成人在线综合网| 久久精品无码专区免费青青| 永久免费无内鬼放心开车| 啊灬啊别停灬用力啊老师在线 | 国产高清在线精品二区| 三级在线看中文字幕完整版| 校花哭着扒开屁股浣肠漫画| 啊轻点灬大ji巴太粗太长了视| z0z0z0另类极品| 新婚娇妻1一29芷姗txt下载| 人妻尝试又大又粗久久| www视频免费看| 夜夜偷天天爽夜夜爱| 久久精品免费一区二区三区| 欧美综合自拍亚洲综合图片| 含羞草影院无限在线看| 香蕉网站在线观看| 国产精品亚洲欧美大片在线观看| eeusswww电影天堂国| 把胡萝卜立着自己坐上去| 久久精品国产欧美日韩| 欧美人与动牲交a欧美精品| 亚洲精品国产首次亮相| 粉嫩虎白女P虎白女在线| 国产欧美日韩一区|