當前位置: Language Tips> 流行新詞

牛津熱詞:膝蓋門和漢堡門

牛津辭典 2017-11-08 17:07

 

一片奶酪引起的漢堡門(burgergate)?一起來看看。

牛津熱詞:膝蓋門和漢堡門

Kneegate & burgergate 膝蓋門和漢堡門

上周四,記者和主播朱莉婭?哈特利-布魯爾(Julia Hartley-Brewer)告訴天空新聞臺(Sky News):“這是不是有些太“膝蓋門”了,如果他15年前摸我的膝蓋,而到今日我也沒覺得有什么問題,這真是最荒唐和可笑的內閣大臣辭職事件。”

據悉,英國國防部長邁克爾?法倫(Michael Fallon)曾在2002年的議會會議上多次將手放在該主播的膝蓋上,并于近日因這一騷擾指控而宣布辭職。哈特利-布魯爾也通過媒體表示如果因為這十五年前并未對她造成傷害的指控而令國防大臣下臺,她不背這鍋。據多家媒體報道,法倫的辭職實則是被迫下臺。

哈特利-布魯爾表示不承擔法倫辭職的責任,但有兩件事是可以肯定的。首先,我們正在歷經一個姍姍來遲的文化時刻,即很多婦女開始站出來為自己經受的性暴力發聲——而女性所指責的男人們也正開始接受惡果。

其次,-gate(門)后綴標志著某種“丑聞”,作為新詞的構成元素仍然繼續繁榮著。這個后綴從最初的尼克松Watergate一詞中脫離出來,從政治諷刺轉為kneegate中更為不屑的意味,而到了burgergate就變成更為輕松的意思。

幾天前,作者Thomas Baekdal表示谷歌的漢堡包表情不合理,將奶酪放在了肉餅的下面:他提到我們應該要討論一下了,奶酪到底是像谷歌的漢堡一樣放在肉餅下,還是像蘋果的一樣放在肉餅上。

牛津熱詞:膝蓋門和漢堡門

谷歌CEO Sundar Pichai也開玩笑地回應說,要是大家能達成一致,那就放下手頭一切來處理它。

Qazaqstan 哈薩克斯坦

再見,?аза?стан;你好,Qazaqstan。

上周末,哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫宣布國家語言將從西里爾字母轉為拉丁字母體系。于是,新的字母表中的字母從42個降到32個,并使用撇號來表示某些哈薩克語的發音。

作為土耳其語系的一支,哈薩克語很習慣于變化。它曾使用阿拉伯語字母,后來前蘇聯在1929年強制使用拉丁字母,然后在1940年開始用西里爾字母。納扎爾巴耶夫希望通過這次的變化讓哈薩克語在數字時代更容易地進入書寫系統,主要通過使用拉丁字母交流。

文章編譯自以下英文原文的部分內容:

點擊閱讀原文

歡迎關注微信公眾號:牛津辭典(微信號:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辭典微博

牛津熱詞:膝蓋門和漢堡門

(來源:牛津辭典 編輯:丹妮)

上一篇 : 什么是“加拿大競爭”?
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 手机看片一区二区| 久久免费小视频| 精品国产一区二区三区久久| 国产精品一区亚洲一区天堂 | 国产精品对白刺激久久久| 三年片免费高清版| 日韩欧美第一区二区三区| 亚洲欧美激情精品一区二区| 精品欧美一区二区精品久久| 国产女主播喷水视频在线观看| 91国在线视频| 好妈妈5韩国电影高清中字| 久久久久免费精品国产小说 | 欧美怡红院成免费人忱友;| 免费一级毛片女人图片| 色综合久久88色综合天天| 国产欧美精品一区二区色综合| 99久久免费精品国产72精品九九| 成人欧美一区二区三区黑人| 久久精品99无色码中文字幕| 欧美在线观看视频网站| 人人妻人人澡人人爽人人精品浪潮| 美女黄色一级毛片| 国产又黄又爽胸又大免费视频| 一级一级女人真片| 在线天堂中文字幕| 一级毛片特级毛片国产| 日本三级电电影在线看| 亚洲13又紧又嫩又水多| 欧美极度极品另类| 伊人久久综合谁合综合久久| 美国美女一级毛片免费全| 国产动作大片中文字幕| 五月婷婷丁香网| 国产精品美女在线观看| 99国产精品99久久久久久| 婷婷社区五月天| 中文字幕在线免费观看视频| 日本成人福利视频| 九九综合VA免费看| 欧美丰满熟妇XXXX性大屁股|