English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

Thousands of pilgrims celebrate Easter in Jerusalem

[ 2010-04-06 11:05]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Thousands of pilgrims celebrate Easter in Jerusalem

Easter celebrations in Jerusalem began with a sunrise service at the Garden Tomb, as pilgrims from around the world sang hymns of the resurrection. The garden and ancient tomb carved into a rock are reminiscent of biblical accounts of the place where Jesus was buried. The faithful faced the empty tomb and proclaimed, "The Lord is risen!"

Alex Wheatley came from California in the United States.

"I definitely got just a reconfirmation of things I already knew in my heart, that Jesus Christ lives and that He is my Savior and Redeemer," said Wheatley.

A few hours later, Mass was celebrated at the Church of the Holy Sepulcher, believed to be the site where Jesus was crucified and rose from the dead.

Fragrant incense rose above the ancient, stone tomb of Jesus into a golden rotunda. It depicts a burst of light, symbolizing the glory of the resurrection.

Tae Wook Ha is from Seoul, South Korea.

"Well, as a Christian it is a great honor to be here especially on Easter day," he said. "And all the Christians in Korea dream about coming here on Easter day. And I am lucky to be here. It is great."

For Catholics, Easter has been overshadowed by sex-abuse scandals in the Church, and accusations Pope Benedict did not do enough to discipline priests who abused children. But Frank Law of Sydney, Australia said the scandal is mostly hype by the media.

"There are people who sin in any community; we have to forgive those who sin," he said. "It has got nothing to do with the pope. He has tried to forgive people for what they have done wrong. And this is what he has been criticized for."

It was a big turnout, as Eastern Orthodox and Western Churches celebrated Easter on the same day for the first time in years. And tourism is booming thanks to a lull in violence.

rotunda: a round building or hall, especially one with a curved roof (= a dome) 圓形建筑,圓形大廳(尤指帶有圓頂的)

resurrection: 耶穌復活

hype: publicizing in an exaggerated and often misleading manner 夸張的宣傳

turnout: the number of people who attend a particular event 出席人數;到場人數

Related stories:

Thousands of pilgrims celebrate Christmas in Bethlehem

Donkey beauty contest draws Easter crowd

奧巴馬主持白宮滾彩蛋活動 慶復活節

Obama welcomes children to White House Easter Egg Roll

(來源:VOA 編輯:陳丹妮)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 天天综合网在线| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 国产又粗又猛又爽视频| 99r在线视频| 护士又湿又紧我要进去了| 亚洲人成网站看在线播放| 男女肉粗暴进来动态图| 国产午夜无码福利在线看网站 | 狠色狠色狠狠色综合久久| 性高湖久久久久久久久aaaaa| 亚洲国产婷婷综合在线精品| 精品久久久久久亚洲精品| 在线观看jizz| 亚洲AV无码一区二区三区在线播放| 男女一边摸一边爽爽视频| 国产亚洲精久久久久久无码| 1204国产成人精品视频| 少妇人妻偷人精品视频| 久久亚洲精品国产亚洲老地址| 欧美在线视频网| 亚洲美女激情视频| 精品无码国产一区二区三区av| 国产在线一区二区三区av| 131美女爽爽爽爱做视频| 女大学生的沙龙室| 中文字幕第315页| 日韩男人的天堂| 亚洲欧洲日产专区| 男男肉动漫未删减版在线观看| 国产A√精品区二区三区四区| 97久久天天综合色天天综合色 | 久久久久成人精品无码| 欧洲成人在线视频| 亚洲日本乱码一区二区在线二产线| 男人的天堂久久| 北条麻妃中文字幕免观在线| 色老板在线视频一区二区| 国产壮汉男同志69可播放| 天天碰免费视频| 国产精品无码一区二区三区不卡| av一本久道久久综合久久鬼色|