English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> Audio & Video> 電影精講

Sherlock Holmes《大偵探福爾摩斯》精講之五

[ 2010-06-18 11:35]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

精彩對白:Imagine being able to control any device simply by sending a command via radio waves. It's the future, Watson.

Morpheus是希臘神話中的睡神,傳說這位睡夢之神有改變夢中事物的能力。那么希臘神話中的主神究竟有哪些呢?

希臘神話中的主神

(1)宙斯(Zeus):

★宙斯是克洛諾斯之子,萬神之王,主管天空。希臘神話中的至高神,掌握雷電,所以又被稱為雷神。在母親瑞亞的支持下,殺了父親克洛諾斯,成為了第三代神王。性格極為好色,常背著妻子赫拉與其他女神和凡人私通,私生子無數(shù)。

★宙斯的象征物是雄鷹、橡樹和山峰;他最愛的祭品是母山羊和牛角涂成金色的白色公牛。

(2)赫拉(Hera):

★赫拉是克洛諾斯之女,宙斯的姐姐和妻子;她主管婚姻和生育,是婦女的保護(hù)神;赫拉氣質(zhì)高雅,容顏美麗,且對伴侶忠貞不渝,無愧于天后的地位。但她的善妒亦聞名于世,因此赫拉和宙斯經(jīng)常發(fā)生激烈爭吵,不過,通常宙斯的花言巧語又總能讓他們和好如初。

★赫拉的象征是孔雀,因?yàn)檫@種有著五彩繽紛羽毛、體現(xiàn)著滿心星斗的鳥是美麗壯觀的夜空的象征,而天空正是天后赫拉光彩照人的臉龐。

(3)波塞冬(Poseidon):

★ 海之王。宙斯的二哥。手持巨大三叉戟。統(tǒng)領(lǐng)海中所有生物。被描寫為半人半魚的模樣,能呼風(fēng)喚雨。性格兇暴殘忍。

(4)哈得斯(Hades):

★宙斯、波塞冬、得墨忒爾的兄長,主管冥界,力量很強(qiáng),但性格平和。除了搶奪豐收女神得墨忒爾之女春神珀耳塞福涅涅為妻外,無它惡行。

(5)赫斯提亞(Hestia):

★家灶及火焰女神,她是克羅諾斯郁瑞亞最大的孩子宙斯的大姐,掌萬民的家事。三位處女神明之一。在希臘神話中,并沒有詳盡的記載。她是位貞潔處女女神。

(6)德墨忒爾(Demeter):

★豐產(chǎn)、農(nóng)林女神,是克羅諾斯與瑞亞的女兒,宙斯的二姐與第四位妻子。她掌管農(nóng)業(yè)與豐產(chǎn)的女神,給予大地生機(jī),教授人類耕種。她與宙斯生下珀耳塞福涅(Persephone)。

(7)阿瑞斯(Ares):

★ 戰(zhàn)神,是兇殘,狡詐,非理性的,為戰(zhàn)爭而戰(zhàn)爭的神。曾與工匠之神的妻子愛與美之神阿佛洛狄忒私通,被裝進(jìn)一張工匠之神特制的大網(wǎng)中而無法脫身。

(8)雅典娜(Athene):

★智慧女神,是宙斯與墨提斯的女兒。她勇敢、強(qiáng)大而又善良、仁慈,不過有時略有些小心眼,不愿別人比她強(qiáng)。她出生時宙斯頭部劇烈疼痛,之后用大斧劈開后,雅典娜手持長槍,身披戰(zhàn)甲從中跳出。因失手殺死好友帕拉斯而改名為帕拉斯·雅典娜。  

(9)赫耳墨斯(Hermes):

★ 神使,宙斯與阿特拉斯的女兒風(fēng)雨女神邁亞所生的兒子。腳生雙翼,速度如飛,成為天界眾神傳令的使者,后為旅人,商人,盜賊的保護(hù)神,經(jīng)?;癁榉踩讼陆鐜椭Wo(hù)者。是最聰明狡猾的神。

(10)赫淮斯托斯(Hephaestus):

宙斯和赫拉之子。長的奇丑,跛足,是美麗神界的一大敗筆!可人雖長的丑,卻很溫柔,熱愛和平,在天庭人間都很受歡迎。

(11)阿波羅(Apollo):

★ 射術(shù)和光明神,宙斯和勒托之子,月神和狩獵女神阿爾忒彌斯的弟弟,希臘十二大神詆之一,又名福波斯。主掌光明,醫(yī)藥,文學(xué),詩歌,音樂等。

(12)阿弗洛狄忒(Aphrodite):

★ 愛與美女神,烏拉諾斯的陽具拋入愛情海從掀起的浪花中誕生。她的甜言蜜語能騙倒所有神和人。她很愛笑,魅力無邊,智者也會亂了分寸。

(13)阿爾忒彌斯(Artemis):

★ 狩獵、接生及月神,是阿波羅的孿生姐姐,三位處女神之一。所以也被稱為處女的保護(hù)神。她是野生物的主人,神界的主要獵手,希臘神話中第三位月神。

(14)狄俄倪索斯(Dionysus):

 ★ 酒與狂歡之神,宙斯與一名凡間女子塞墨勒的兒子,唯一有凡人血統(tǒng)的正式神祗;發(fā)明了葡萄酒,并推廣了葡萄的種植。本身具有雙重性格,他能給人帶來歡樂和迷醉,但同時又殘忍,易怒——正像酒一樣。

考考你

1.自殺可不是他的強(qiáng)項(xiàng)。

2.可神奇的是,這么做居然有催眠效果。

3.我們得還你一個清白,華生。

4.顯而易見的東西最容易愚人耳目。

Sherlock Holmes《大偵探福爾摩斯》精講之四參考答案

1.And as to who you are, that took every ounce of my not inconsiderable experience.

2.As to the mystery, the only mystery is why you bothered to blindfold me at all.

3.Very few people are privy to that information.

4.So, name your price.

精彩對白:Imagine being able to control any device simply by sending a command via radio waves. It's the future, Watson.

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

(中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie)

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲第一网站男人都懂| 欧美高清免费一级在线| 国产精品香蕉在线观看不卡| 久久久久成人片免费观看蜜芽| 激情在线小说图片视频区| 国产亚洲欧美日韩俺去了| 中文字幕影片免费在线观看 | 香蕉啪视频在线观看视频久| 大学生一级特黄的免费大片视频 | 天天爽夜夜爽夜夜爽精品视频| 久久综合精品国产二区无码| 爱情岛论坛免费视频| 国产一区二区三区在线观看视频 | 日韩精品无码一本二本三本| 亚洲色欲久久久久综合网| 色哟哟在线网站| 国产欧美在线观看精品一区二区| jizz在亚洲| 无码av中文一区二区三区桃花岛| 亚洲一级生活片| 色哟哟网站在线观看| 国产精品久久久久久久久久影院 | 三年片韩国在线观看| 日韩精品无码人妻一区二区三区 | 亚洲自偷自偷在线制服| 91亚洲自偷手机在线观看| 最近中文字幕2019国语7| 人人妻人人添人人爽日韩欧美| 花季传媒在线观看| 国产福利免费看| 99免费在线视频| 怡红院成人在线| 久久九九精品国产av片国产| 欧美人善交videosg| 人妻影音先锋啪啪av资源| 老师你的兔子好软水好多的车视频| 国产福利免费在线观看| 999国产精品999久久久久久| 岳一夜要我六次| 久久99精品久久久久久hb无码 | 欧美视频网站在线观看|