English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Experts say violence not necessarily linked to mental illness

[ 2011-01-13 10:31]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

When violent incidents such as the shooting of Arizona Congresswoman Gabrielle Giffords and others occur, many people wonder what caused the violence. Some leading researchers say mental illness is not necessarily connected to violence.

It is often the first question that one hears when a violent incident such as the Arizona shootings occurs: Why? And the second question is often about the perpetrator: Is he or she mentally ill?

John Monahan is a psychologist with the University of Virginia's law school. He told VOA there are several factors that cause violence, but mental illness is not necessarily a contributor.

Experts say violence not necessarily linked to mental illness

"It is the case that there is a relationship between mental illness and violence but the relationship is not strong and it is heavily related to whether the mentally ill individual is also abusing alcohol or other drugs, says Monahan.

"People with a major mental illness such as schizophrenia or manic depression, if they are not also on drugs or alcohol - and in particular if they are in mental health treatment - have no higher rates of violence than do their non-disordered neighbors."

The accused shooter in Arizona, Jared Lee Loughner, has not been diagnosed with a mental illness, but news reports have quoted some of Loughner's friends as describing erratic behavior, marijuana use, and unexplained outbursts in class.

Loughner's own writings posted on the Internet have spoken of his beliefs that the government was controlling a secret currency, controlling his mind and even controlling the words that make up language.

Police have found notes in his room that say such things as "I planned ahead" and "my assassination."

Some of his behavior mirrors some of the symptoms of schizophrenia, but it should be stressed that he has not been diagnosed with that disorder.

Experts say violence not necessarily linked to mental illness

Dr. Marvin Swartz is a leading researcher specializing in mental illness and violence at Duke University. He says predicting violent outbursts is difficult, but there are risk factors for violent behavior.

"Predicting this kind of level of extreme violence and very tragic violence is very hard to do because it is so rare, he says, "but in general there are some risk factors for violence among folks with serious mental illness and they include things like substance use, not being in treatment, not adhering with treatment.

Dr. Swartz says there also are environmental factors, particularly if people live in environments that are very disorganized, "essentially poor neighborhoods where there is a lot ambient crime and substance abuse – all those are risk factors for violence."

Experts say violence not necessarily linked to mental illness

Dr. Jeffrey Swanson is a social scientist who studies mental illness and violence in populations. He says distorted thinking does not necessarily indicate a propensity to violence.

"So the thought disorder is essentialy a distortion of the normal thinking. Something that might be perceived as normal fright or an excessive fright. Someone with distorted thinking might responde accordingly. The question of whether someone is mentally ill or has distorted thinking should be separated from the question of whether they are likely to commit a violent act because they may or may not. Lots of people who are mentally ill never commit violent acts." says Swanson.

All three of the researchers contacted for this report said substance abuse is a big factor in violent behavior. All of them said that mental illness coupled with substance abuse can trigger violent episodes.

But Dr. Swartz stressed that a very small percentage of those diagnosed with mental illness ever commit violent acts.

"I think that it's also important to recognize that very little violence in society is attributable to mental illness and that folks who have mental illnesses and are afforded good treatment generally really do not have an elevated risk of violence."

None of those contacted for this report saw a direct connection between political rhetoric and violent outbursts. All three researchers said that predicting which individuals would become violent is extremely difficult.

Experts say violence not necessarily linked to mental illness

Officials at Pima Community College, where the alleged shooter in Arizona, Jared Lee Loughner, attended classes, told his parents he could only return to class if he underwent a mental health evaluation. Loughner did not have the evaluation and did not return to class.

No one in his circle, his friends, teachers or his parents asked for a court-appointed counselor to interview Loughner.

News reports quoting his friends and classmates say he had a strained relationship with his parents and that he had difficulty holding a job.

It is not clear whether mental health treatment would have prevented the shootings in Tucson, but the researchers contacted for this report say getting treatment is a key element in preventing violent behavior. Sunstantial budget reduction of community health programs including mental health clinics could make it more difficult for those struggling with mental illness to find help.

perpetrator: a person who commits a crime or does something that is wrong or evil 作惡者;行兇者;犯罪者

schizophrenia: a mental illness in which a person becomes unable to link thought, emotion and behaviour, leading to withdrawal from reality and personal relationships 精神分裂癥

marijuana: a drug (illegal in many countries) made from the dried leaves and flowers of the hemp plant; it gives a feeling of being relaxed when it is smoked 大麻;大麻毒品

Related stories:

Obama to speak at Arizona memorial service

Suspected US assassin to show in court

US lawmaker injured in shooting, 6 others killed

Arizona congresswoman Gabrielle Giffords shot at public event

(來源:VOA 編輯:崔旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 在公交车上被站着被c| 欧美一级高清黄图片| 国产乱子伦农村XXXX| 91中文字幕yellow字幕网| 无码专区狠狠躁躁天天躁| 亚洲偷自精品三十六区| 白白国产永久免费视频| 国产偷久久久精品专区| 最新浮力影院地址第一页| 天天躁日日躁狠狠躁欧美老妇| 久久伊人精品一区二区三区| 欧美婷婷六月丁香综合色| 免费a级毛片在线播放| 色偷偷888欧美精品久久久| 国产浮力第一影院| 99在线观看免费视频| 成人性开放大片| 久久精品国产69国产精品亚洲 | 波多野结衣bd| 哒哒哒免费视频观看在线www| 91丨九色丨蝌蚪3p| 国产精品爆乳奶水无码视频| japan69xxxxtube| 成人性生交视频免费观看| 久久天天躁狠狠躁夜夜2020一| 欧美妇性猛交视频| 人人澡人人妻人人爽人人蜜桃麻豆| 老头天天吃我奶躁我的视频 | 国产99在线|亚洲| 国产成人精品日本亚洲专区6| 国产高清视频一区二区| 人妻少妇精品中文字幕AV蜜桃| 蜜桃精品免费久久久久影院| 国产欧美另类久久精品蜜芽| 91在线播放国产| 天天干天天爽天天射| 一级特色大黄美女播放网站| 日本一道综合久久aⅴ免费| 乱人伦人妻中文字幕在线入口 | 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 嗯嗯啊在线观看网址|