English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Is your computer committing cybercrimes?

[ 2012-04-11 13:31]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Is your computer committing cybercrimes?

This is the VOA Special English Technology Report.

Last week, we told you about efforts by Microsoft Corporation to stop Zeus, one of the most harmful cybercrime operations active today. Zeus hackers use a network of infected computers, known as botnets, to steal personal information from computer users.

On March 23rd, officials seized computer servers in two states, Pennsylvania and Illinois. The servers were said to be operating some of the worst known Zeus botnets.

Richard Boscovich is with the Digital Crimes Unit at Microsoft. He says the operators of the servers did not know they were linked to cybercrime.

RICHARD BOSCOVICH: "The hosting providers in and of themselves are not necessarily in cahoots with the criminals, so to speak. In the room that we walked into there were over 10,000 computers. So their business is simply to host customers."

Zeus botnets are positioned all over the world. Mr. Boscovich says they act as command and control centers for the infected computers.

RICHARD BOSCOVICH: "It's not just one botnet but probably hundreds of different botnets that come from this particular code base."

And, he says, the Zeus botnets are not easy to identify.

RICHARD BOSCOVICH: "These command and control centers are constantly moving. So it takes a lot of effort to be able to identify where they were, or where they are and where they are going to be."

Microsoft says it is studying information gathered from the servers that were seized last month. It hopes to gather more evidence against the unidentified Zeus operators. It also hopes to identify and notify the more than 13 million computer users that have been infected with the Zeus malware.

Mr. Boscovich says there are many things that users can and should do to protect themselves from harmful software programs. At the very least, he says, they should be using legitimate software that has been purchased from creditable providers. And he says every computer must have current anti-virus software.

Most of all, Mr. Boscovich says, computer users must be careful about e-mails.

RICHARD BOSCOVICH: "The bad guys are extremely adept at sending emails that appear to be from friends, from family members or from banks or companies, in fact."

Microsoft is not alone in efforts to fight cybercrime. Security experts from CrowdStrike, Dell SecureWorks and other companies took down a large botnet known as Kelihos last month. As quickly as Kelihos was stopped, researchers say cybercriminals began working to build another botnet.

Also last month, the European Union announced steps to fight the growing problem of cybercrime. They include plans to establish a new cybercrimes center, to be based in The Hague. The center will deal with issues like misuse of credit card information, identity theft and the sexual abuse of children online.

And, that's the VOA Special English Technology Report, written by June Simms. I'm Steve Ember.

Related stories:

Microsoft takes on Zeus

黑客以MJ之名傳播病毒

Teens, sexting and 'cyberbaiting'

僵尸電腦 zombie computer

(來源:VOA 編輯:旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 午夜时刻免费入口| 最近高清日本免费| 国产尤物二区三区在线观看| jlzzjlzz亚洲乱熟在线播放| 最新版天堂资源官网| 人妻中文字幕乱人伦在线| 视频一区视频二区制服丝袜| 国产裸体舞一区二区三区| 中国美女一级看片| 日韩电影中文字幕| 四虎国产精品永久在线播放| 美女网站色在线观看| 好男人社区神马www在线影视 | 试看120秒做暖暖免费体验区| 国产精品欧美一区二区三区不卡| 一二三四在线观看免费高清视频| 日本成熟电影不卡www| 亚洲一级黄色大片| 污网站在线观看视频| 国产小屁孩cao大人| 97精品伊人久久久大香线蕉| 成人嘿嘿视频网站在线| 久久精品亚洲综合专区| 欧美大杂交18p| 人妻丰满熟妇av无码区| 美女扒开内裤无遮挡网站| 国产裸体美女永久免费无遮挡| 东京热TOKYO综合久久精品| 日韩一区二区在线视频| 亚洲国产成人久久综合一区| 特黄特色大片免费播放器999| 啦啦啦手机在线中文观看| 高潮毛片无遮挡高清免费| 国产精品妇女一二三区| 99精品久久99久久久久| 成人一级黄色片| 久久99精品久久久久子伦小说| 波多野结衣被绝伦在线观看| 午夜精品不卡电影在线观看| 阿v网站在线观看| 国产成人无码精品一区不卡 |