English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Three women to join Iran’s new Cabinet

[ 2009-08-17 12:55]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Iran's president said yesterday that he will nominate three women to join his new Cabinet. The move could produce the first female ministers in the country in over 30 years.

The announcement appears to be an attempt by President Mahmoud Ahmadinejad to enlist the support of Iranian women as he fends off criticism from the opposition that his June re-election was fraudulent. The appointments seem unlikely to appease reformists since both women he named yesterday are fellow hard-liners.

Yesterday, Teheran put on trial 25 more activists and opposition supporters, for their alleged involvement in the turmoil following the recent presidential election. The new defendants brought the total number to 135.

Ahmadinejad has declared those who took to the streets after his disputed victory to be agents of foreign enemies seeking to topple the country's Islamic system.

He said the West must be held accountable for stoking unrest in Iran after the June 12 presidential vote. The new indictment charged that some of the defendants had used explosives and attacked Basij (voluntary militia) forces.

Ahmadinejad was sworn in on August 5 for a second term amid prolonged controversy over his landslide victory. He won 62.63 percent of the total ballots in the election, while his main rival Mir-Hossein Mousavi got 33.75 percent.

Mousavi's supporters have participated in massive rallies in Teheran and other cities following the disputed election. Moussavi announced the formation of a new social and political movement on Saturday, following through on a promise made last month.

In a live TV interview, Ahmadinejad nominated six proposed candidates for his new Cabinet, including two women nominees. He said at least one other woman would also be added to the list that he would forward to the parliament on Wednesday.

Iran's Cabinet has 21 ministers and 12 vice presidents. Ahmadinejad currently has a female vice president on his Cabinet who is in charge of the environment. Iran's last female minister, Farrokhroo Parsay, served from 1968 to 1977. She was executed on charges of corruption after the 1979 Islamic Revolution.

Questions:

1. When was the last time Iran had female ministers?

2. Who ran against Ahmadinejad in the June election?

3. Why was Iran’s last female minister executed in 1979?

Answers:

1. Over 30 years ago.

2. Mir-Hossein Mousavi.

3. For charges of corruption after the 1979 Islamic Revolution.

(英語點津 Helen 編輯)

Three women to join Iran’s new Cabinet

About the broadcaster:

Three women to join Iran’s new Cabinet

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 97久久精品午夜一区二区| 日本免费精品一区二区三区| 欧美性猛交xxxx| 国产婷婷高清在线观看免费| 99久久精品国产亚洲| 精品人妻中文字幕有码在线| 天天爽夜夜爽夜夜爽精品视频 | 91理论片午午伦夜理片久久| 成人窝窝午夜看片| 五月激情婷婷网| 美国式禁忌4桥矿超棒| 国产白浆视频在线播放| 久久96国产精品| 欧美亚洲综合在线观看| 国产AV无码专区亚洲AV| 一a一片一级一片啪啪| 日韩免费视频播放| 亚洲成人网在线| 男人的天堂免费a级毛片无码| 国产精品久久久久久久久久影院| 久久国产精品免费专区| 欧美福利电影在线| 国产一级片播放| 五月婷婷六月天| 在线视频1卡二卡三卡| 两个人在线观看的高清| 日本牲交大片无遮挡| 亚洲一区二区在线视频| 精品国产一区二区三区无码 | 亚洲国产AV无码一区二区三区| 男女一边摸一边做爽爽| 四虎国产精品成人免费久久| 麻豆波多野结衣| 国产精品免费小视频| 中文字幕精品久久久久人妻| 最近最新视频中文字幕4| 午夜在线亚洲男人午在线| 中文字幕在线观看你懂的| 夜夜橹橹网站夜夜橹橹| 一级做a爱片久久蜜桃| 樱桃视频直播在线观看免费|