English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Hero helps to rescue foreigners' reputation

[ 2009-10-22 13:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

A Good Samaritan who helped haul six people from under some wreckage after an auto accident in Guangzhou recently is also helping to save the reputation of foreigners in this southern city.

A Guangzhou foundation wants to honor the mysterious stranger after he dragged the six from beneath a deluge of cement bags, but it has so far been unable to find him.

The man, who is black, is believed to be from overseas, said Liu Jisheng, secretary-general of the foundation. He said the organization wants to give the man a certificate and reward thanking him for his heroism. But the man, who left the scene of the accident after making sure those he helped were OK, disappeared back into the night, according to local reports.

Liu said the man joined local citizens in helping at the scene of the accident on Monday at around midnight.

Some of those involved said the man may have been attending the ongoing China Import and Export Fair, known as the Canton Fair.

A young Chinese woman, who may have been a translator, was accompanying him. The man was bald and muscular and wore jeans and a white shirt, a witness said.

"We are deeply impressed by his behavior. But he left after saving the buried people, without saying a word," the witness said.

"He will be rewarded for his righteous behavior if the report proves true," said Liu.

If the man is located and given the Guangzhou foundation's certificate and reward, he will become the first foreigner to be so honored in the city, Liu said.

The case follows a difficult time in the city recently during which local authorities have tightened security checks on foreigners as the southern city prepares for next year's Asian Games. Commentators said the story has helped change the attitude of some locals toward foreigners.

In the past, some locals have complained that foreigners in the city have overstayed their visas and been involved in minor crime.

In another case, on Aug 24, four Nigerians helped a businesswoman catch a robber on a bus in the city, the Guangzhou Daily reported.

Questions:

1. What does the Guangzhou foundation want to give the man for his heroism?

2. The Good Samaritan is believed to have been in town to attend what?

3. What was the unidentified man wearing, according to a witness?

Answers:

1. A certificate and reward.

2. The ongoing China Import and Export Fair, known as the Canton Fair.

3. Jeans and a white shirt.

(英語點津 Helen 編輯)

Hero helps to rescue foreigners' reputation

About the broadcaster:

Hero helps to rescue foreigners' reputation

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 色狠狠久久av五月综合| 九九热线有精品视频99| 成人免费的性色视频| 女人与大拘交口述| 久久精品国产欧美日韩| 永久免费a∨片在线观看| 啦啦啦www免费视频| 国产真实乱xxxav| 国内精品哆啪啪| 一级毛片完整版| 日本边添边摸边做边爱边| 亚洲日韩欧洲无码av夜夜摸| 精品久久久无码中字| 国产动作大片中文字幕| 1024你懂的国产精品| 天天干2018| 中文字幕免费在线观看动作大片| 最近最新中文字幕2018中文字幕mv| 亚洲网站在线免费观看| 美女把腿扒开让男人桶爽国产| 国产成人涩涩涩视频在线观看| 97久久综合精品久久久综合| 强行入侵粗暴h肉囚禁| 久久伊人免费视频| 欧美不卡在线视频| 亚洲综合精品第一页| 精品无人区麻豆乱码1区2区| 国产凌凌漆国语| 亚洲精品你懂的| 国内精品久久久久国产盗摄| 一二三四在线观看免费高清视频| 日本深夜福利19禁在线播放| 亚洲国产成人久久一区久久| 濑亚美莉在线视频一区| 午夜在线社区视频| 视频一区二区三区欧美日韩| 国产欧美日韩综合精品一区二区| 91视频完整版高清| 奇米影视亚洲春色| 丫头稚嫩紧窄小缝| 日本三级香港三级久久99|