English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

New pollution reduction targets listed

[ 2010-01-26 11:48]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動用戶編輯短信CD至106580009009

China published new targets for the reduction of major pollutants yesterday.

The country will meet its binding targets to reduce emissions of sulfur dioxide (SO2), the major cause of air pollution, and chemical oxygen demand (COD) - the major indicator of water pollution. The Ministry of Environmental Protection (MEP) said yesterday it would decrease the resources of pollution by 10 percent from 2005 levels in 2010.

The authorities also aim to reduce another 400,000 tons of SO2 and 200,000 tons of COD beyond the targets.

The ministry will strive to increase urban wastewater treatment capacity by 10 million cubic meters. They will also install sulfur removers for power generators with a total capacity of 50 million Kilowatts this year.

Preliminary calculations show that China had already realized its SO2 reduction goal at the end of 2009, one year ahead of the schedule, the ministry said.

The ministry also said it will intensify the fight against heavy-metal pollution. An overall plan for heavy-metal pollution prevention will be released by the end of June.

China has been faced with an increasing number of major heavy-metal pollution incidents. Several lead poisoning cases involving thousands of children across the country sparked protests last year.

The authorities will also need to find new mechanisms to reduce pollutants, as current projects-based measures to curb pollution have reached their limits, said Zhao Hualin, director of the total emission control department from the ministry.

"The remaining capacity is lessening, forcing us to find new battlegrounds for emission reduction. For instance, the sintering process at steel mills is also a major SO2 emitter," Zhao said.

Questions:

1. What do acronyms SO2 and COD stand for?

2. By how many tons do authorities aim to reduce SO2 and COD beyond target levels?

3. By how many Cubic Meters does the ministry plan to treat urban wastewater capacity?

Answer:

1. The authorities also aim to reduce another 400,000 tons of SO2 and 200,000 tons of COD beyond the targets.

2. SOD, Sulfur Dioxide COD, Chemical Oxygen Demand.

3. 10 million.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

New pollution reduction targets listed

New pollution reduction targets listed

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 中文字幕中文字幕在线| 男女无遮挡高清性视频直播| 97人人在线视频| 伊人色综合视频一区二区三区 | 色碰人色碰人视频| 中文字幕不卡免费视频| 久久精品一区二区三区av| 亚洲av永久无码精品三区在线4| 亚洲精品自在在线观看| 亚洲一卡2卡4卡5卡6卡残暴在线 | 久久久无码中文字幕久...| 美女扒开裤子让男人桶视频| 国产欧美精品一区二区三区四区| 亚洲系列第一页| 97久久精品人人澡人人爽| 无翼乌无遮挡h肉挤奶百合| 亚洲六月丁香婷婷综合| 男人桶女人爽羞羞漫画| 国产一区中文字幕在线观看| 97色伦图片97综合影院| 成人福利网址永久在线观看| 亚洲www在线观看| 欧美超强性xxxxx| 全免费毛片在线播放| 蜜柚直播在线第一页| 日本乱理伦电影在线| 伊人色综合久久天天| 亚洲中久无码永久在线观看同| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 18gay台湾男同亚洲男同| 色妞色视频一区二区三区四区| 波多野结衣一区2区3区| 日出水了特别黄的视频| 成人精品视频99在线观看免费| 天堂中文在线资源| 国产欧美一区二区久久| 喝乖女的奶水h1v| 免费a级试看片| 亚洲伊人久久精品影院| 久久精品一区二区东京热| 国产一区二区三区欧美|