English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Nation hikes petroleum prices

[ 2010-04-14 11:48]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

英語學(xué)習(xí)論壇的“聽力練習(xí)區(qū)”正式與大家見面啦。歡迎大家來這里練習(xí)聽力,交流經(jīng)驗(yàn),共同進(jìn)步。

本練習(xí)區(qū)的音頻文件選自英語點(diǎn)津的“聽中國日?qǐng)?bào)”、“VOA常速”、“流行金曲”及“名人演講”等欄目,題材豐富,難度各異,適合不同階段的英語學(xué)習(xí)者。

英語點(diǎn)津會(huì)定期發(fā)布音頻材料,大家可以在跟帖中貼出自己聽寫出的音頻文字稿。每個(gè)音頻材料的標(biāo)準(zhǔn)文字稿會(huì)在帖子發(fā)布兩天后公布。

進(jìn)入該文章的聽寫練習(xí)頁面

China raised gasoline and diesel prices by 320 yuan ($47) per ton, or 4 to 5 percent, starting Wednesday.

The increase is the first price hike in five months and pushes domestic prices to new highs.

This equals a price hike of 0.24 yuan per liter of gasoline and 0.27 yuan per liter of diesel, said the National Development and Reform Commission (NDRC) late Tuesday.

The move is in line with increases in global crude prices. The moving average of international crude has changed more than 4 percent over a period of 22 working days, according to the NDRC.

This round of price hikes is mild, as domestic oil supply is not tight at present, said Dong Xiucheng, professor at China University of Petroleum.

Lin Boqiang, professor with Xiamen University, said the price hike would have little impact on the consumer price index, pushing it up by only 0.1 percent.

China adopted a new oil pricing system last year, under which domestic oil prices are adjusted when the moving average of a basket of international crude (Brent, Dubai and Cinta) changes more than 4 percent over a period of 22 working days.

The country's last price hike on refined oil products was on Nov 10, when gasoline and diesel prices were raised by 480 yuan per ton, or 7 percent.

Under the oil pricing system adopted in 2009, domestic oil prices are linked with global crude prices. However, it also started debate on whether the fuel price or the pricing system was reasonable.

Each price hike is synchronized with the rise in international crude prices, but each price cut is always delayed, said an industry insider who did not want to be named.

Many industry insiders believe that global oil prices will fluctuate between $60 and $80 this year. At such a level domestic fuel prices will not rise much, they said.

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Nation hikes petroleum prices

Nation hikes petroleum prices

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 天天操夜夜操视频| 中文字幕无码精品亚洲资源网久久| 一根巨茎走天下小说| 91大神娇喘女神疯狂在线| 亚洲精品老司机| 蜜柚最新在线观看| 狠狠色狠狠色综合日日不卡| 欧美三级视频在线| 高清日本无a区| 嘟嘟嘟www在线观看免费高清| 人人妻人人爽人人澡欧美一区 | 色综合视频一区二区三区| 国产99在线观看| 亚洲欧美日韩丝袜另类| 久久亚洲精品无码| 992tv国产人成在线观看| 隔壁老王国产在线精品| 特级毛片在线播放| 日韩人妻无码中文字幕视频| 女同久久精品国产99国产精品| 国产精品久久久久9999高清| 又大又粗又爽的三级小视频| 亚洲另类春色国产精品| 丫头稚嫩紧窄小缝| 亚洲天堂水蜜桃| 精品一区二区三区AV天堂| 日韩精品电影一区亚洲| 天堂网在线观看| 国产亚洲视频在线观看网址| 亚洲欧美精品久久| 中文字幕15页| 精品一区二区三区色花堂| 精品一区二区三区无卡乱码| 暴力调教一区二区三区| 多人乱p欧美在线观看| 国产中老年妇女精品| 亚洲导航深夜福利| 一个人看的www免费在线视频| 麻豆视频一区二区三区| 欧美日韩国产手机在线观看视频| 成人欧美视频在线观看|