English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

South China braces for more floods

[ 2010-07-12 14:10]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

More downpours and floods in South China are expected by Wednesday after regional flooding and landslides triggered by torrential rains. Those rains have killed at least 50 people since the beginning of July.

Heavy downpours in the past few days have destroyed roads and bridges and halted at least 16 provincial highways in five provinces. All trains to and from Chongqing were suspended on Saturday, the Ministry of Transport said.

Since July 1, flooding, landslides and torrents of mud in South China have killed at least 50 people. Another 15 are missing, the Ministry of Civil Affairs said late Saturday.

More than 17 million people in nine provinces have been affected and about 597,000 people relocated since the start of July, according to the ministry.

About 42,000 homes have collapsed and another 121,000 have been damaged. About 946,500 hectares of farmland were damaged or destroyed, with economic costs estimated at up to 8.9 billion yuan ($1.3 billion), the ministry said.

The National Meteorological Center said on Sunday that more rains are expected before Wednesday.

The weather center expanded its orange alert for rainstorms, the second highest level for heavy rains, on Sunday. It forecast middle to strong rains for Sichuan, Chongqing and Guizhou provinces with the highest rain volume expected to reach 300 mm in some parts.

The heavy rains will last until July 20 in some parts of the southern region, the center predicted.

Questions:

1. How many provinces and how many people in South China have been affected by heavy rains this month?

2. How many people have been killed, and how many people are missing?

3. When is rain forecast next?

Answers:

1. Nine provinces and 17 million people.

2. Authorities say 50 people have been killed, and another 15 are missing.

3. The National Meteorological Center said more rains are expected in South China before Wednesday.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

South China braces for more floods

About the broadcaster:

South China braces for more floods

Renee Haines is an editor and broadcaster at China Daily. Renee has more than 15 years of experience as a newspaper editor, radio station anchor and news director, news-wire service reporter and bureau chief, magazine writer, book editor and website consultant. She came to China from the United States.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久伊人精品一区二区三区 | 久久久久亚洲AV无码专区首JN| jizz之18| 婷婷综合久久中文字幕蜜桃三| 久热中文字幕在线精品免费| 污网站在线观看| 哦太大了太涨了慢一点轻一点| 国产情侣一区二区| 国产香蕉在线精彩视频| 一级黄色免费网站| 日本高清免费不卡视频| 亚洲国产日韩欧美综合久久| 男女做羞羞的事漫画| 国产v精品欧美精品v日韩| 欧美色图第三页| 国产高清在线看| xx00动态图| 房客(糙汉)何璐程曜坤| 久久综合伊人77777| 欧美在线观看第一页| 人人爽人人澡人人高潮| 老子午夜精品无码| 国产成人一区二区三区在线观看 | 精品无码成人片一区二区98| 国产大秀视频一区二区三区| 4480yy苍苍私人| 大陆老太交xxxxⅹhd| 一色屋精品视频任你曰| 日日躁夜夜躁狠狠天天| 久久青青草原综合伊人| 欧美巨大另类极品videosbest| 亚洲精品蜜桃久久久久久| 精品久久久久久中文字幕大豆网| 国产aⅴ一区二区三区| 黄软件在线观看| 国产精品一区亚洲一区天堂| 99久久免费国产精精品| 好男人看视频免费2019中文| 中文乱码字幕午夜无线观看| 日本亚洲高清乱码中文在线观看| 久久综合丝袜日本网|