English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Track work begins on Beijing-Shanghai link

[ 2010-07-20 11:07]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Construction workers on Monday began laying tracks for a high-speed railway linking Beijing and Shanghai, the Ministry of Railways said.

The ministry's Beijing-Shanghai high-speed railway construction headquarters held a ceremony in Xuzhou city, East China's Jiangsu province, to mark the start of the track-laying process.

The headquarters said the 1,318-km track will be completed by the end of the year.

The 220.9-billion-yuan ($32.5 billion) railway line, which began construction in 2008, is scheduled to start operation in 2012.

The line will span three municipalities - Beijing, Tianjin and Shanghai - and pass through Hebei, Shandong, Anhui and Jiangsu provinces, the ministry said.

Twenty-one stations will be set along the line, which will also connect the Bohai Sea Rim and the Yangtze River Delta, two major economic zones in the country.

Nearly a quarter of the country's population resides around the railway line, the ministry said.

According to earlier reports, the operating speed of the railway is expected to be 350 km per hour, with a maximum speed of 380 km per hour.

The average commercial speed between Beijing and Shanghai will be 330 km per hour.

Once completed, the line will cut the travel time between Beijing and Shanghai by more than half to less than five hours.

More than 1,060 km, or 80.5 percent of the line, will be laid on 244 bridges.

The 164 km viaduct between Danyang and Kunshan in Jiangsu province will be one of the longest bridges in the world.

The line will also include 22 tunnels, totaling 16.1 km, according to ministry officials.

With the completion of this line, by 2012 China will have a railway network of 110,000 km, 13,000 km of which will be high-speed rail, the ministry said.

The ministry has predicted that an estimated 220,000 passengers will use the trains each day, almost doubling the current capacity, while the annual passenger capacity of the line is estimated to be 160 million.

While the project is a work of cutting-edge technology and has a host of top Chinese railway technicians working on it, some experts remain concerned about the line's operational safety due to its high speed.

"It is theoretically possible that some unpredictable safety problems may arise with the increase in speed," said Yang Hao, a professor at the school of traffic and transportation, Beijing Jiaotong University. "But I'm convinced that China's railway technology and construction capabilities are mature enough and reliable."

Zhao Jian, a professor at the school of economics and management at the same university, said he is not satisfied with the energy consumption and profitability of the railway line.

"I doubt the new railway will return the government's investment anytime soon, since it is inclined to become an energy-consuming line. The fare may also be expensive and unaffordable to many ordinary commuters," he said.

Questions:

1. When will work be done on the high-speed railway linking Beijing and Shanghai?

2. How many stations will be set along the line?

3. How fast will the train go?

Answers:

1. The 1,318-km track will be completed by the end of the year and is scheduled to start operation in 2012.

2. The line will span three municipalities - Beijing, Tianjin and Shanghai - and 21 stations will be set along the line.

3. The operating speed of the railway is expected to be 350 km per hour, with a maximum speed of 380 km per hour. The average commercial speed between Beijing and Shanghai will be 330 km per hour.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Track work begins on Beijing-Shanghai link

About the broadcaster:

Track work begins on Beijing-Shanghai link

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产黄色一级毛片| 成人爽爽激情在线观看| 日韩第一页在线| 健身私教弄了我好几次怎么办| 麻豆www传媒| 国内a级毛片免费···| 中文字幕视频在线播放| 综合网中文字幕| 国产盗摄XXXX视频XXXX| 一级特黄特色的免费大片视频| 欧美一级片观看| 免费乱理伦片在线观看影院| 97久久天天综合色天天综合色hd| 无码人妻精品一区二区三区不卡| 亚洲国产情侣一区二区三区| 精品偷自拍另类在线观看| 国产在线高清一级毛片| 97天天摸天天碰天天爽| 成人午夜私人影院入口| 亚洲福利视频一区| 黑人巨大白妞出浆| 在线亚洲人成电影网站色www| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 校园放荡三个女同学| 亚洲综合色视频在线观看| 美女扒开尿口让男人捅| 国产成人悠悠影院| 一个色综合导航| 日本最新免费二区三区| 人妻精品久久久久中文字幕69| 荡公乱妇蒂芙尼中文字幕| 强制邻居侵犯456在线观看| 久久精品无码aV| 欧美换爱交换乱理伦片免费| 免费又黄又爽1000禁片| 色欧美片视频在线观看| 图片区另类小说| 一区二区视频在线播放| 日本不卡高清中文字幕免费| 亚洲a级成人片在线观看| 波多野结衣教师未删减版|