English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Taiwan tourists shot at India holy site

[ 2010-09-20 11:19]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Two Taiwan tourists were injured when gunmen opened fire at New Delhi's main mosque on Sunday.

Gunmen opened fire on a tourist bus near New Delhi's main mosque on Sunday, police and medics said, leaving two men injured a fortnight before the start of the Commonwealth Games.

The Indian police have confirmed the two injured were from Taiwan. Calls to the Chinese embassy in India were unanswered by press time.

The attackers struck outside the Jama Masjid mosque in the ancient walled city, a top tourist attraction for visitors to the Indian capital, leaving one of the victims seriously hurt.

"Two persons were injured in the firing," New Delhi assistant police commissioner Jagbir Singh told AFP.

Indian officials have been forced to defend security provisions in the city for the upcoming Commonwealth Games after participating countries voiced fears the event would be vulnerable to attacks.

One of the shooting victims had a serious stomach wound, said Vijay Kumar, a doctor who treated the two at the nearby Lok Nayak Jay Prakash Hospital.

"One has been shot seriously in the stomach, but his pulse and blood pressure appear to be normal," Kumar said

Eyewitness Hafeez Javed told local Zee television that the attackers fired with automatic weapons.

One gunman fired randomly from an automatic weapon outside one of the main gates of the red-stone shrine, said Syed Ahmed Bukhari, the mosque's chief imam.

"The two terrorists came on a motorcycle and the man riding pillion first fired randomly at the mosque and then fired in the air and at the people, and then he fired on the bus in which the tourists had come," Bukhari said.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Taiwan tourists shot at India holy site

Taiwan tourists shot at India holy site

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 一级国产黄色片| 亚洲国产一区二区a毛片| 黄色大片网站在线观看| 在线免费观看亚洲| 中文字幕成人网| 极品丝袜乱系列集合大全目录| 伦理eeuss| 色婷婷久久综合中文久久一本` | 亚洲熟妇AV乱码在线观看| 久久18禁高潮出水呻吟娇喘| 欧美激情免费观看一区| 再深点灬舒服灬太大了网站 | 婷婷激情综合网| 夜夜未满18勿进的爽影院| 中文字幕aⅴ人妻一区二区| 日韩精品一区二区三区中文3d| 亚洲欧美18v中文字幕高清| 粗大黑人巨精大战欧美成人| 国产亚洲欧美日韩综合综合二区 | 91啦视频在线| 国产精品视频h| v11av18| 我要看a级毛片| 亚洲精品无码久久久久久| 色婷婷激婷婷深爱五月小蛇| 国产无套粉嫩白浆在线| 91久久香蕉国产线看| 女人被两根一起进3p在线观看| 久久91精品国产91久| 最新黄色网址在线观看| 亚洲欧美天堂网| 男人影院天堂网址| 又紧又大又爽精品一区二区| 韩国朋友夫妇:交换4| 国产精品久久久| 92午夜少妇极品福利无码电影| 小婷又紧又深又滑又湿好爽| 久久丫精品久久丫| 日韩精品人妻系列无码专区| 亚洲国产一区视频| 永久免费无码网站在线观看|