English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Al-Qaida warning of new attacks

[ 2010-11-22 15:21]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Al-Qaida in the Arabian Peninsula is promising more small-scale attacks like its attempts to bomb two United States-bound cargo planes, which it likens to bleeding its enemy to death by a thousand cuts, in a special edition of the Yemeni-based group's English online magazine, Inspire.

The editors boast that what they call Operation Hemorrhage was cheap, and easy, using common items that together with shipping, costing only $4,200 to carry out.

Alerted to the late October bomb plot by Saudi intelligence, security officials chased the packages across five countries, trying frantically over the next two days to prevent an explosion that could have come at any moment. The pursuit showed that even when the world's counter-terrorism systems work, preventing an attack is often a terrifyingly close ordeal.

The group says it's part of a new strategy to replace spectacular attacks in favor of smaller attacks to hit the US economy, according to the special edition of the online magazine, made available by both Ben Venzke's IntelCenter, and the SITE Intelligence Group.

"To bring down America we do not need to strike big," the editors write. With the "security phobia that is sweeping America, it is more feasible to stage smaller attacks that involve less players and less time to launch" thereby circumventing US security, they conclude.

In the magazine, an author identified as the group's head of foreign operations says the package attacks were intended to cause economic harm, not casualties. "We knew that cargo planes are staffed by only a pilot and a co-pilot," the author writes, "so our objective was not to cause maximum casualties but to cause maximum losses to the American economy," by striking at the multi-billion dollar US freight industry.

The al-Qaida offshoot insists it also brought down a UPS cargo plane in Dubai in September, in addition to the Oct 29 attempts to bring down a FedEx plane, and a UPS plane bound for the US But US officials insist the Dubai crash was an accident caused by a battery fire, not terrorism.

The editors' boast that they chose printer cartridges in which to hide the explosive because toner is carbon-based, with an undetectable molecular composition.

Questions:

1. What is the name of the magazine?

2. What name did they editor’s give the operation?

3. How much did the cargo bombs cost?

Answers:

1. Inspire.

2. Operation Hemorrhage.

3. $4,200.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Al-Qaida warning of new attacks

About the broadcaster:

Al-Qaida warning of new attacks

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 性做久久久久久久久| 欧美日韩午夜视频| 国产成人免费全部网站| 99在线精品免费视频| 日本不卡在线播放| 亚洲免费人成视频观看| 男女一进一出呻吟的动态图 | 国产美女在线免费观看| 两个人看的www视频免费完整版| 最近中文字幕2018高清在线| 亚洲综合天堂网| 精品日韩欧美一区二区三区| 国产国语对白露脸在线观看| 5g996未满十八| 女人喷液抽搐高潮视频| 久久99热国产这有精品| 最近最新最好的2018中文字幕| 亚洲精品免费视频| 精品国产综合区久久久久久| 国产午夜精品一区二区三区不卡 | 春暖花开亚洲性无区一区二区| 亚洲欧美日韩国产精品一区二区| 精品久久久中文字幕一区| 国产不卡视频在线| 久久综合九色综合欧美就去吻| 国产视频一区在线播放| nxgx.com| 强行扒开双腿猛烈进入| 久久99精品国产麻豆不卡| 日韩精品欧美激情国产一区| 亚洲国产欧美日韩一区二区三区 | 狠狠色婷婷丁香六月| 午夜时刻免费实验区观看| 裙子底下真空h揉搓小雪| 国产欧美日韩中文久久| 67194在线看片| 在线观看亚洲一区二区| www.色五月| 成人午夜在线播放| 久久99九九99九九精品| 日韩一区二区三|