English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Death an option for some unfit food producers

[ 2011-05-30 10:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

The country's courts have been ordered to impose even harsher punishments for food safety crimes and work-related crimes concerning food safety.

The Supreme People's Court, in a recent notice, said courts should hand down the death sentence to those found guilty of food safety violations that result in human death, according to a statement from the supreme court on Friday.

If a person is found guilty of committing several crimes in one case, such as food safety crimes, the crime of producing and selling counterfeit and shoddy goods, infringement of intellectual property rights and illegal business dealings, he should be convicted of the crime with the harshest punishment and dealt with accordingly, the notice said.

The notice also ordered courts to impose larger fines on people guilty of food safety violations and suggested courts ban criminals from producing and selling food during their probation period.

The court urged severe punishments for government employees found guilty of shielding people who commit food safety violations, as well as those who take bribes from criminals and neglect their duty. It called for open trials of major food safety cases and for related information to be made public in a timely manner.

Nationwide outrage about food safety erupted in 2008 when melamine-tainted baby formula sickened about 300,000 infants and took the lives of six children who had kidney stones and other kidney damage.

The recent string of scandals include steamed buns colored with unidentified chemicals, the use of reclaimed cooking oil known as "gutter oil", "poisonous bean sprouts", "inked vermicelli" and "dyed peppers" in Chongqing municipality, Guangdong, Liaoning and Hunan provinces.

According to statistics by the Supreme People's Procuratorate, the top prosecuting agency, 220 suspects accused of making and selling food unfit for human consumption had been arrested between September and April, with 113 prosecutions in 65 cases.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Death an option for some unfit food producers

About the broadcaster:

Death an option for some unfit food producers

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日本污全彩肉肉无遮挡彩色| 特级无码毛片免费视频| 国产精品免费观看调教网| 一级毛片免费不卡| 香港台湾日本三级纶理在线视| 女人与大拘交口述| 亚洲欧美一区二区三区在线| 中文字幕激情视频| 日本xxxwww| 亚洲国产精品人久久| 精品伊人久久久久网站| 国产成人AV一区二区三区无码| 97碰公开在线观看免费视频| 成年女人免费v片| 亚洲1区1区3区4区产品乱码芒果| 男插女高潮一区二区| 国产乱人伦精品一区二区在线观看 | 亚洲人成影院在线无码按摩店 | 外卖员被男顾客gay| 中文在线观看视频| 日韩精品在线一区二区| 卡一卡二卡三精品| 7777精品久久久大香线蕉| 怡红院成人在线| 久久九九精品国产av片国产| 欧美国产成人精品一区二区三区 | 99久久精品日本一区二区免费| 日韩激情电影在线观看| 亚洲精品美女久久久久9999| 经典三级四虎在线观看| 国产精品美女网站在线看| 一级女人18片毛片免费视频| 日本欧美韩国专区| 亚洲一区爱区精品无码| 老太脱裤让老头玩ⅹxxxx| 国产无遮挡又黄又爽在线观看 | 欧美一区二区三区激情视频| 亚洲综合久久精品无码色欲 | 大肉大捧一进一出好爽视频动漫| 三上悠亚在线观看视频| 日本一二区视频|