English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Media warns on Gaza bloodshed

[ 2011-08-22 10:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Israeli media warned on Sunday that the bloody exchanges in and around Gaza which erupted after a deadly attack in southern Israel last week, risk spinning out of control, with nobody a winner.

The latest round of fighting was sparked by a series of coordinated attacks on Israeli cars and buses on a desert road near the Red Sea resort town of Eilat last Thursday which left eight people dead in an operation blamed on militants in Gaza.

Since Thursday, 15 Palestinians have been killed, nine of them militants, and 48 injured in Israeli strikes on Gaza.

And in Israel, one man has been killed and 18 injured as militants in Gaza have fired more than 100 rockets and mortar rounds at towns and cities in the south.

The Arab League on Sunday condemned Israeli air assaults on the Gaza Strip and said the United Nations must take action to end the attacks.

"Escalation" was the single-word headline splashed in red across the front page of the top-selling Yediot Aharonot, with veteran commentator Nahum Barnea warning there could be no winner in the latest spiral of violence.

"More and more civilians are getting hurt - both on our side and on the other side," he wrote. "Every death produces yet another escalation, and every escalation produces more deaths. Both sides are losing control."

The armed wing of the Islamist Hamas movement, which rules Gaza, also joined the fighting on Saturday, but it was "dragged into a battle it didn't want, a battle in which there is no victory," he added.

"The Israeli government isn't going to achieve victory in this battle either," he wrote.

Alex Fishman, writing in the same paper, warned of the diplomatic fallout which would be inevitable if Israel decided to embark upon a repeat of Operation Cast Lead, a devastating 22-day operation in Gaza over New Year 2009 which killed more than 1,400 Palestinians and 11 Israelis.

"Where do we go from here without getting into large-scale ground operations that will completely destroy our relations with Egypt and will persuade wavering countries not to support us in the UN vote about a Palestinian state in September?" he wrote, referring to Palestinian plans to seek UN membership next month.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Media warns on Gaza bloodshed

About the broadcaster:

Media warns on Gaza bloodshed

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 内射白浆一区二区在线观看| 国内精品久久久久久99蜜桃 | 全黄h全肉远古| 国产浮力第一页草草影院| 夜夜橹橹网站夜夜橹橹| 久久久久久久综合日本| 欧美中文在线视频| 性欧美videos另类视频| 亚洲一区无码中文字幕乱码| 福利视频1000| 国产亚洲午夜高清国产拍精品| 91亚洲国产成人久久精品网站| 成人毛片18女人毛片免费| 亚州人成网在线播放| 波多野结衣视频在线免费观看| 四虎影在线永久免费四虎地址8848aa| 老司机69精品成免费视频| 女欢女爱第一季| 亚洲国产成人精品女人久久久 | 亚洲人成777在线播放| 男人扒开女人的腿做爽爽视频 | jlzzjlzz亚洲乱熟在线播放| 日本一道在线日本一道高清不卡免费| 亚洲免费网站在线观看| 激情三级hd中文字幕| 国产成人精品久久| 一级做一级爱a做片性视频视频| 日韩欧美高清在线| 亚洲国产精品无码久久| 色一情一区二区三区四区| 国产真实乱偷人视频| 97人伦影院a级毛片| 日本边吃奶边摸边做在线视频 | 亚洲电影免费观看| 精品伊人久久久| 国产一级成人毛片| 97在线公开视频| 国产精品亚洲精品日韩已方| 99久久99久久精品国产| 好男人在线社区www| 中文字幕乱码中文乱码51精品|