English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Tests find some cellphones may catch fire, explode

[ 2013-03-15 10:23] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Tests ordered by Zhejiang provincial authorities in East China found that products from a number of cellphone makers - including Samsung Group, Sony Mobile Communications (formerly Sony Ericsson), Motorola Mobility and Nokia - are substandard and can cause fires and explosions.

The test, organized recently by the Zhejiang Provincial Administration for Industry and Commerce, found 27 out of the 36 batches of sample cellphones, or 75 percent, were of inferior quality, with 20 batches failing to pass the battery heating test, one of the critical safety benchmarks.

Other brands with problems were Royal Philips Electronics, HTC, ZTE, K-Touch, TCL, Huawei Technologies, Hisense, Lenovo Group, Desay, Amoi, Vivo, Ebest and Coolpad.

Jin Lei, a public relations officer at HTC China, said on Thursday the company will launch an investigation into the issue and release the results as soon as possible. Other brands, including Samsung, Huawei, Sony Mobile and Lenovo, did not respond Thursday.

The revelations came after a rash of cellphone explosions in recent years. In one of the most serious cases, a young woman in Beijing had her leg and left hand burned in April after her cellphone exploded in her pants pocket.

Public concern about phone quality prompted the authority to launch the inspection, and the test was carried out by a Guangzhou-based telecom-products test center designated by the Ministry of Industry and Information Technology, according to the Zhejiang administration.

All the sample products were collected from authorized retail outlets of China Mobile, China Unicom and China Telecom - the country's largest telecom operators.

Tests were carried out on the products' general function, battery capability and quality of chargers, and it was found that most of the defective phones could not pass the heat exposure as required by the national standard.

"If a phone doesn't pass the heating test, it can easily lead to a short and start a fire, especially when it is kept in a hot place for a long time," said Wu Yuping, a professor at Fudan University's Chemistry Department. "It is very dangerous."

Other defects found by the Zhejiang authority include an inferior audio frequency, which will reduce the connection quality, and insufficient battery capacity.

Questions:

1. Who ordered quality tests on cellphones?

2. Which phones failed the test?

3. What is the risk?

Answers:

1. Zhejiang provincial authorities in East China.

2. Samsung Group, Sony Mobile Communications (formerly Sony Ericsson), Motorola Mobility and Nokia.

3. Substandard products can cause fires and explosions.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Tests find some cellphones may catch fire, explode

About the broadcaster:

Tests find some cellphones may catch fire, explode

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美疯狂性受xxxxx喷水| 香港三日本三级人妇三级99| 成人在线激情网| 亚洲中文无码a∨在线观看| 精品国产粉嫩内射白浆内射双马尾 | 黑人粗长大战亚洲女2021国产精品成人免费视频 | 久久久久国色av免费观看| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ久久| 卡一卡二卡三在线入口免费| 国产叼嘿久久精品久久| 日日夜夜天天干| 亚洲小说区图片区另类春色| 精品无码国产AV一区二区三区| 国产激情久久久久影院小草| bl文库双性灌尿| 搡女人真爽免费视频大全软件| 亚洲av永久无码精品水牛影视| 男女一边摸一边做爽爽毛片| 国产二区在线播放| 中国精品白嫩bbwbbw| 天天综合天天射| 久久中文娱乐网| 最近中文字幕mv免费高清电影| 亚洲精品v天堂中文字幕| 免费看v片网站| 天堂亚洲国产日韩在线看| 中文精品无码中文字幕无码专区| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 人人洗澡人人洗澡人人| 美女扒开尿口给男人看的让| 国产综合在线观看视频| 三年片免费观看大全国语| 日韩人妻无码精品无码中文字幕| 亚洲天堂福利视频| 知乎的小说哪里可以免费| 国产一级特黄在线播放| 黄色成人在线网站| 国产精品美女免费视频观看| caoporn97在线视频进入| 成人午夜18免费看| 久久久国产乱子伦精品|