您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Columnist> Zhang Xin  
 





 
You do the math
[ 2008-01-29 11:57 ]


Reader question:

What does the expression "you do the math" mean? What math? Give examples.

My comments:

"You do the math" is a colloquial expression that usually comes at the end of an argument as emphasis, emphasizing on an advantage or disadvantage of a point.

Usually, a string of figures are given before you're asked to "do the math", that is, to do your own calculations and reach the conclusion that has just been suggested.

Sometimes no real arithmetic is involved. For example, 20 years ago, the majority of Chinese students in America chose to stay after completing their academic studies. Nowadays, most of them come back. Why is that? The reason is obvious. Two decades ago, people stayed in America to achieve an American Dream embodied by a car and a house of their own. Now, that (part of the) American Dream is just as easy of accomplishment here in China, if not easier. Plus, the home country gives the extra comfort of, well, being home – they don't have to feel homesick all the time. Chinese being Chinese, spiritually they are always close to their roots. You do the math – Little wonder those students are turning homeward en masse.

Here are a few media examples:

1. Vista Sales – You Do the Math

Despite Gates bragging, Vista sales still don't add up to 50 percent of all the new PCs sold in 2007.

- internetnews.com, January 8, 2008.

2. You do the math (at the end of birthday parties)

And in the end, who cares? We need not abandon the idea of parties in restaurants altogether. After all, not everyone has the space, the culinary skill or the energy to celebrate friends in the style they deserve. But perhaps there should be a few rules of order(ing). First, avoid long tablefuls of too many people, lest the honoree feel like she is presiding over the Last Supper. "Groups of 10 or under are great," said a novelist who's still recovering from a raucous gathering at a West Village restaurant attended by 19 of her nearest and dearest. If it's a fancy place, consider limiting the menu choices ahead of time to several reasonably priced alternatives and house wines, perhaps to be printed on a keepsake placard. If you have piles of money, consider paying for everybody. If you don't, consider disclosing a rough price of entry ahead of time. And if that is exceeded, suck it up, because the alternative is just unpleasant.

- nytimes.com, May 6, 2007

3. A depressing day? You do the math

Today is the most depressing day of the year, and not just for those federal election candidates who will be losers by day's end.

So says Cliff Arnall, a health psychologist at the University of Cardiff in Wales who came up with a formula - 1/8W+(D-d)3/8xTQMxNA - to calculate the lowest emotional point of the year. He did this at the request of the travel industry, which wanted to know the best day in January to book a summer holiday.

Seems people tend to make travel plans when they're at their lowest, to give them something to look forward to.

Arnall factored in the dreariness of the (W)eather, the arrival of maxed-out Christmas bills or (D)ebt, minus monthly salary (d), (T)ime elapsed since Christmas and the failure to keep a New Year's resolution or to (Q)uit a bad habit, low (M)otivational levels and the need to take action (NA). He came up with January 24, or the Monday closest to January 24, since Monday is the most disliked day of the week.

- edmontonjournal.com, January 23, 2006

我要看更多專欄文章

 

About the author:
 

Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  You do the math
  Down but not out
  奧巴馬現(xiàn)在是什么職務(wù)
  Try as he may
  Do we really know what is good?

論壇熱貼

     
  how to say 實(shí)名制 in English?
  我知道這些年你也不容易!
  A Gift from Heaven
  Forever at your feet
  Why We Love(e-c)practice
  破罐子破摔




主站蜘蛛池模板: 狠狠色综合久久婷婷| 热久久这里是精品6免费观看| 暖暖在线日本免费中文| 人妖互交videossex| 菠萝蜜视频在线观看入口| 国产精品午夜无码AV天美传媒| 一本丁香综合久久久久不卡网站| 日韩精品亚洲人成在线观看 | 日本漫画之无翼彩漫大全| 亚洲欧美日韩精品专区| 精品国产男人的天堂久久| 国产在线乱码在线视频| 亚洲欧洲日韩在线电影| 美女双腿打开让男人桶爽网站| 国产日本欧美在线观看| 999国产精品999久久久久久| 成人国产网站v片免费观看| 九九热精品国产| 欧美色欧美亚洲高清在线观看| 又色又爽又黄的视频网站| 黄在线观看在线播放720p| 国产精品色内内在线播放| xxxx日本黄色| 日本乱人伦电影在线观看| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水 | 丰满少妇高潮惨叫久久久一| 色九月亚洲综合网| 国产特黄特色的大片观看免费视频 | 久久精品国产99久久无毒不卡| 欧美疯狂xxxx乱大交视频| 免费的一级毛片| 羞羞网站在线观看| 国产伦理电影网| 国产超爽人人爽人人做| 国产精品国产三级专区第1集| 99久久精品日本一区二区免费| 少妇太爽了在线观看| 中文字幕无码不卡免费视频| 日韩av片无码一区二区不卡电影 | 亚洲一区二区观看播放| 欧美浓毛大泬视频|