您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Columnist> Zhang Xin  
   
 





 
Upfront, up front
Should we have been upfront with them in both cases? What do you think the results of such honesty would have been?
[ 2008-04-11 13:58 ]


Upfront, up front

Reader question:

In the following – Should we have been upfront with them in both cases? What do you think the results of such honesty would have been? – is "upfront" the same as "honesty"?

My comments:

You're close. Being honest means you don't lie or steal or whatever. If you're honest with someone, you don't lie to them about what you've done if they ask you about it. If you're upfront with them, however, you tell them before hand, before they ask you about it.

See the difference?

You can best understand what being upfront means by examining the adverb form of the word – up front.

Yes, upfront means being up front. If you're a shareholder of a company and you want the company to be up front with you, that means you want the company to tell you about its business deals ahead of time. You don't want to find them out later in the newspaper.

Or if you order something by telephone and they tell you they need the money up front, you have to pay first before they have the goods delivered to you.

Hence, therefore, if you're upfront with someone over something, you tell them directly, from the start, without waiting for them to ask you first. Longman dictionary gives this example: "Jorge wanted to help her, but she told him up front that she didn't need it." Here, she was being honest with Jorge, that is, honest in a frank, direct and straightforward way.

Here are two more examples to drive the point home.

1. They view this ship strictly as a business opportunity and have no consideration for people that are spending their money thinking they are going to take a great vacation. If they were upfront with people, I am sure they would be out of business in no time. Their website is very deceiving as well. They make you think you are going on some dream vacation with great entertainment, food and accommodations but you are NOT! This ship looks its age and smells like sewage.

- cruisereviews.com.

2. Aside from that, the mutual fund industry is open to criticism. Or should I say closed to criticism. The industry is not upfront with shareholders. As I have always said, a mutual fund is a packaged product, and the wrapper is decidedly opaque.

- Shareholders too confident of stock funds, Oakland Tribune, May 5, 2003.

我要看更多專欄文章

 

About the author:
 

Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

 
英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
新加坡開(kāi)展促友善全民教育活動(dòng)
小長(zhǎng)假的前一天 virtual Friday
英語(yǔ)中的“植物”喻人
Burying loved ones deadly expensive
經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)期入讀哈佛難上加難
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
“學(xué)會(huì)做人”如何翻譯
做作怎么翻譯
美國(guó)人電話留言精選
大話西游中英文對(duì)白
夜宵怎么翻譯比較地道

 

主站蜘蛛池模板: 国产真人无遮挡作爱免费视频| 无码人妻精品一区二区在线视频| 再深点灬舒服灬太大了ship| 免费观看激色视频网站bd | 免费看片A级毛片免费看| 麻豆狠色伊人亚洲综合网站| 国语自产精品视频在线看| 中文毛片无遮挡高清免费| 欧美性大战久久久久久| 出包王女第四季op| 韩国理论妈妈的朋友| 国产精品福利久久| 一区二区三区无码高清视频| 日韩大片在线永久免费观看网站| 亚洲福利电影一区二区?| 美女一级毛片免费看看| 国产成人av三级在线观看| 99re国产视频| 美女被免费网在线观看网站| 国产精品自产拍高潮在线观看 | 男男强行扒开小受双腿进入文| 国产在线a免费观看| 3d精品重口littleballerina| 少妇被躁爽到高潮无码文| 久久成人福利视频| 欧美性猛交xxxx免费看蜜桃| 免费中国jlzzjlzz在线播放| 色综合天天综合| 国产欧美精品一区二区三区-老狼| 99视频精品国在线视频艾草| 扒开粉嫩的小缝开始亲吻男女| 五月天丁香久久| 欧美日韩精品久久久免费观看 | chinese男子同性视频twink| 无人视频在线观看免费播放影院| 五月婷婷久久综合| 欧美精品一区视频| 免费又黄又硬又大爽日本| 老师办公室被吃奶好爽在线观看 | 三上悠亚国产精品一区| 日韩av激情在线观看|