您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
   
 





 
“脫衣舞”怎么說
[ 2006-12-07 15:01 ]

“產婦”相關用語: 剖腹產;分娩      產后情緒不穩;產后抑郁癥        產假;孕婦裝

平均年齡60歲上下,最大的82歲。36個老人包下一輛大巴,組成一個特殊的“老人團”前來欣賞“脫衣舞”。“不幸”的是,如是“脫衣裸舞表演”被警方圍剿,下圖為脫衣舞女的難堪處境。

Strippers duck their heads at a room in Nan'an, Southeast China's Fujian Province December 3, 2006. The local police have busted astriptease performancewith dozens of elderly audience involved in. Most of the audience are up to 60 with the oldest 82. Strippers and organizers have been given a 15-day detain and a fine of 1000 yuan

由圖片說明,我們可看出,“脫衣舞表演”相應的英文表達為“striptease performance”,有時也可寫做“striptease”、“strip”或“exotic dance”。此外,圖片介紹中,“stripper”(脫衣舞女)也可用“stripteaser”或“exotic dancer”來指代。

顯然,“striptease”是個合成詞,由“strip”(剝光)和“tease”(挑逗)組成。

在國外,還有一種脫衣舞表演名叫“lap dancing”(膝上艷舞),指在一些合法的脫衣酒吧里,由上裸或全裸女郎站在桌上表演脫衣舞, 如果有客人額外付錢, 她會走下來坐在客人的大腿上(lap)大跳艷舞, 故名“膝上艷舞”。

(英語點津陳蓓編輯)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
奧巴馬也染發?
登記失業率 registered unemployment rate
Gender-bender什么意思?
China Daily Video News March 6
Julie Delpy 茱莉·黛爾碧
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
偷拍如何說
112部優秀外語電影,與您共享
山寨手機的翻譯
愛的甜言蜜語
小沈陽的“褲子穿跑偏了”怎么說

 

主站蜘蛛池模板: 69成人免费视频| 久久这里只有精品66| 美国经典三级版在线播放| 国产福利一区二区精品秒拍| 一个妈妈的女儿在线观看5| 日韩欧美亚洲天堂| 亚洲精品国产精品国自产网站| 色妞色视频一区二区三区四区| 国产精品乱码在线观看| a视频在线观看免费| 无码无套少妇毛多69XXX| 亚洲三级在线看| 波多野结衣电车痴汉| 又爽又黄又无遮挡的视频在线观看| 国产高清精品入口91| 国产羞羞视频在线观看| аⅴ资源中文在线天堂| 无翼乌邪恶帝日本全彩网站| 亚洲av永久中文无码精品综合| 波多野结衣办公室33分钟| 又大又湿又紧又大爽a视频| 鲁一鲁一鲁一鲁一曰综合网| 国产精品水嫩水嫩| chinese麻豆自制国产| 手机小视频在线观看| 久久精品中文字幕| 欧美午夜精品久久久久免费视| 人人爽人人澡人人高潮| 色偷偷人人澡人人爽人人模| 国产成人精品一区二区三区| 3p视频在线观看| 夜爽爽爽爽爽影院| 一级免费黄色大片| 无翼乌全彩之大雄医生| 久久精品无码专区免费| 欧美国产一区二区三区激情无套| 亚洲色成人网一二三区| 精品一区二区三区东京热| 四虎高清成人永久免费影院| 韩国福利视频一区二区| 国产日韩一区二区三区在线观看|