|
2007全球青年領袖出爐 劉翔姚明入選
[ 2007-01-19 09:27 ]
|
總部位于瑞士日內瓦的世界經濟論壇日前公布了2007年度“全球青年領袖”名單，250名來自世界各地的商、政、文、體等各界青年精英獲此殊榮，其中包括體育明星劉翔和姚明、第六代導賈演賈樟柯、央視“名嘴”白巖松、網易總裁丁磊等22名中國杰出青年精英。世界經濟論壇發表的公報稱，論壇將此榮譽授予這250名青年領袖，以嘉獎他們在各行各業做出的突出成就、對公益事業的貢獻以及影響未來的潛力。
|
|
Chinese NBA player Yao Ming and world110-meter hurdlesrecord-holder Liu Xiang are the two sports stars among the 22 Chinese chosen for this year's list of 250 Global Young Leaders by the Geneva-based World Economic Forum.
Some of the other Chinese in the list include Ding Lei, CEO of portal website NetEase, Bai Yansong, a well known newsanchorand commentator from China Central Television, and Golden Lion-winning director Jia Zhangke.
A 34-member selection committee selected young leaders from various fields based on their professional accomplishments, commitment to society and potential to contribute to shaping the future of the world.
The Young Global Leaders 2007 includes business leaders, as well as leaders from governments, academia, media and society at large from nearly 70 countries.
（CRIENGLISH.com）
Vocabulary:
110-meter hurdles：100米欄
anchor：主持人
（英語點津陳蓓編輯）
|
