您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
英國女王伊麗莎白二世慶祝鉆石婚
[ 2007-11-19 10:23 ]
英女王伊麗莎白二世與丈夫菲利普親王十九日將在倫敦低調紀念結婚六十周年,成為首位在位慶祝鉆石婚的君主。他們稍后將搭機前往馬耳他,回味年輕時新婚度蜜月的珍貴記憶。

Britain's Queen Elizabeth and Prince Philip, the Duke of Edinburgh walk at Broadlands in Romsey, southern England in this undated photograph taken in 2007. The Queen and Prince Philip will mark their diamond wedding anniversary with a special service of thanksgiving on November 19, 2007.[Agencies]

Celebrations kicked off Sunday to mark the diamond wedding anniversary of Britain's Queen Elizabeth II and Prince Philip, who married 60 years ago this week.

Queen Elizabeth, the first British monarch to celebrate a diamond wedding anniversary, was a 21-year-old princess when she married 26-year-old naval officer Lt. Philip Mountbatten at Westminster Abbey on November 20, 1947.

She ascended to the throne in 1952 upon the death of her father, King George VI.

On Sunday, Buckingham Palace released official anniversary photographs showing the queen and Philip, arms linked. The photos were taken earlier this year at Broadlands, the stately home in southern England where they spent their wedding night in 1947.

Later Sunday, Prince Charles was to host a banquet in his parents' honor later. On Monday, more than 2,000 people, including senior royals and Prime Minister Gordon Brown, are due to fill Westminster Abbey for a service celebrating the anniversary.

Archbishop of Canterbury Rowan Williams will lead prayers, second in line to the throne Prince William will give a reading and actress Judi Dench will read verses written for the occasion by poet laureate Andrew Motion.

The guest list includes 20 ordinary Britons who married on the same day as the queen and prince.

On the couple's golden anniversary in 1997, Elizabeth praised her husband as "my strength and stay."

Philip, renowned for his blunt and occasionally politically incorrect comments over the years, praised his wife's character.

"I think the main lesson that we have learned is that tolerance is the one essential ingredient of any happy marriage," he said.

"You can take it from me that the queen has the quality of tolerance in abundance."

The Royal Mail issued a series of postage stamps to mark the diamond anniversary, and the Royal Mint has produced 21 jewel-encrusted Faberge eggs adorned with the couple's names.

The mint said all 21 of the eggs, made from red enamel set with 18-carat gold and diamonds and priced at 29,950 pounds (US$61,000) apiece,have been reserved by buyers.

The royal couple will spend Tuesday on a private visit to Malta, where Philip was based with the navy in the early years of their marriage.

(Agencies)

(英語點津 Celene 編輯)

 

 
 
相關文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  英國女王伊麗莎白二世慶祝鉆石婚
  官方澄清三峽二次“移民”傳聞
  法國天才72.4秒算出200位數13次方根
  《安妮日記》中的栗樹將被砍倒
  馬特?達蒙當選《人物》年度“最性感男人”

論壇熱貼

     
  戀愛過程中的一些英語
  sugar crash?
  Have you gone batty?
  怎樣翻譯復雜的中文句子? (還有別的辦法)
  “房款的首期”英語怎么說
  “群租”一詞怎么翻譯




主站蜘蛛池模板: 黄色91香蕉视频| 一级毛片在线免费播放| 特级欧美老少乱配| 国产乱码卡一卡2卡三卡四| 91欧美精品综合在线观看| 无码人妻精品一区二区在线视频| 国产精品久久久久久久久电影网| 中文字幕+乱码+中文乱码www| 欧美videos另类极品| 人妻无码一区二区三区四区 | 狠狠色狠狠色综合日日不卡| 国产亚洲人成在线影院| 俄罗斯精品bbw| 新梅瓶1一5集在线观看| 亚洲国产精品一区二区久久| 精品一区二区三区水蜜桃| 国产精品久久久精品三级| youjizz国产| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 亚洲乱码卡三乱码新区| 浪荡女天天不停挨cao日常视频 | 最新无码a∨在线观看| 亚洲色精品vr一区二区三区| 美女视频黄频大全免费| 国产日韩av免费无码一区二区| 91综合精品网站久久| 好男人官网资源在线观看| 丰满岳乱妇一区二区三区| 明星换脸高清一区二区| 亚洲日本一区二区一本一道| 男人和女人做爽爽视频| 又粗又长又黄又爽视频| 里番acg全彩本子| 国产欧美久久久精品影院| 91久久精品国产91久久性色也| 日本暴力喉深到呕吐hd| 亚洲偷自精品三十六区| 波多野结衣免费观看视频| 全部免费毛片免费播放| 腿张大点我就可以吃扇贝了| 国产在线视频一区二区三区|