English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 閱讀天地> 新聞選讀

美國教授將攝像頭植入后腦勺
3rd eye: NYU artist gets camera implanted in head

[ 2010-11-24 13:28]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

大多數學生都擔心老師的后腦勺上長眼睛盯著自己,可是美國紐約大學攝影系伊拉克裔教授瓦法?比拉爾日前卻提出一個名為“第三只眼”的驚人創意未來數周內他將通過手術在自己的后腦勺中植入一個拇指大小的攝像頭,每隔一分鐘拍攝一張照片。

“第三只眼”計劃應卡塔爾首都多哈市馬沙夫博物館委托,作為“阿拉伯現代藝術”展覽的一部分。該博物館將于下月正式開放。比拉爾用“后眼”所拍攝的照片首先被輸入數據庫存,然后通過網絡源源不斷地實時傳送至萬里之外的多哈市馬沙夫博物館展出。據主辦方馬沙夫博物館介紹,“第三只眼”計劃的主題是反映“時間的不可存取性,以前記憶和經驗的不可捕捉性”。該展覽歷時半年,時間從今年12月至明年5月。

美國教授將攝像頭植入后腦勺

美國教授將攝像頭植入后腦勺

Wafaa Bilal, a visual artist widely recognized for his interactive and performance pieces, had a small digital camera implanted in the back of his head — all in the name of art.

A New York University arts professor might not have eyes on the back of his head, but he's coming pretty close. Wafaa Bilal, a visual artist widely recognized for his interactive and performance pieces, had a small digital camera implanted in the back of his head — all in the name of art.

Bilal said Tuesday that he underwent the procedure for an art project that was commissioned by a new museum in Doha, Qatar, in the Arab Gulf.

Titled "The 3rd I," it is one of 23 contemporary works commissioned for the opening of the Mathaf: Arab Museum of Modern Art on Dec. 30. The exhibition is entitled "Told/Untold/Retold."

"I am going about my daily life as I did before the procedure," the Iraqi-born artist said in a statement.

Bilal, who is teaching three courses this semester at NYU's Tisch School of the Arts, will wear the camera for one year. It is 2 inches in diameter and less than an inch thick.

The project will raise "important social, aesthetic, political, technological and artistic questions," he said.

He declined to say when the camera was implanted or other details of the art installation, saying it "will be revealed to the public as part of the museum preview on Dec. 15" and on a website to be launched on the same day, http://www.3rdi.me.

He said he chose to have it put in the back of the head as an allegorical statement about the things we don't see and leave behind.

How it all fits together is still a bit of a mystery.

The camera will capture his everyday activities at one-minute intervals 24-hours a day and then be transmitted to monitors at the museum, said curators Sam Bardaouil and Till Fellrath of Art Reoriented, who commissioned Bilal on behalf of the museum.

"He doesn't have to alter his lifestyle or what he does. In principal, he's moving on with his life," Bardaouil told The Associated Press from Doha. "It will be a three-dimensional, real space-and-time experience. Once the piece is revealed, you'll realize that the camera is only one aspect of the work and there are aspects as important that will be experienced."

Bilal said "The 3rd I" builds on his other body of work that combines performance art, digital and body art and photography "into a unique conceptual piece."

相關閱讀

美發明抗掃描內衣 裸檢防走光

美國:買卡車送AK47

美國大學開“Lady Gaga課”

(Agencies)

美國教授將攝像頭植入后腦勺

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产成人综合久久精品亚洲| 尤物在线影院点击进入| 你懂的免费在线观看| 青青操在线视频| 国产精品视频全国免费观看| 一边摸下面一别吃奶| 最近最新中文字幕完整版免费高清 | chinese乱子伦xxxx国语对白| 日本在线观看中文| 亚洲免费网站观看视频| 理论亚洲区美一区二区三区| 国产一卡二卡四卡免费| 亚洲香蕉久久一区二区| 在线观看免费av网站| 中文字幕日韩视频| 色综合蜜桃视频在线观看| 国产精品爆乳在线播放第一人称 | 日本人与黑人xxxxx18| 亚洲成人在线网| 免费在线h视频| 成年男女免费视频网站| 亚洲三级电影片| 精品香蕉一区二区三区| 国产无卡一级毛片aaa| 91精品国产高清91久久久久久| 成人久久精品一区二区三区| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2014| 精品无人区乱码麻豆1区2区| 国产婷婷一区二区三区| 136av导航| 大伊香蕉在线精品不卡视频| 三中文乱码视频| 日本一卡2卡3卡4卡无卡免费| 亚洲AV永久无码精品表情包| 精品综合久久久久久98| 国产在线精品一区二区中文| jizzjizz18日本人| 把极品白丝班长啪到腿软| 久久精品视频免费看| 欧美亚洲人成网站在线观看 | 男朋友想吻我腿中间那个部位|