您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Article  
 





 
與你共度今生(情人節系列)
[ 2007-02-06 17:23 ]

特別推薦:2007年情人節專輯

“絕望主婦”曾說,對男士而言,情人節可是個危險的節日,節前他得為購花、買卡片、預定高檔酒店忙碌奔波。對英語學習者而言,情人節前大不必驚慌,您只需穩坐電腦桌旁,盡可享受雙語情話、經典情歌。當然,有了“知識”的儲備,情人節與佳人相約定會信心百倍!2007年情人節來臨之際,LT預祝您知識、愛情雙豐收。

情歌之旅愛的寓言:Buy me a rose(英語)
  
                     浪漫邂逅:Est-ce que tu viens pour les vacances(法語)

                    懷念鄧麗君:あなたと共に生きてゆく(日語)

實用手冊情人節“雙語情話”

                      情人節地道英文短信

百科寶典情人節為什么送他/她巧克力?

                    玫瑰情話:玫瑰花的學問

背景知識2006情人節專題回顧:情人節的來歷,多國語言表達“我愛你”,“惡搞”愛情

雙語新聞這個情人節 送什么給“他”?                 


鄧麗君,一個讓人深深喜愛的名字。任何一個懂她的人,都會從她甜美的嗓音中品出一份深藏的苦艾,從她清冷的幽怨里讀出一份善良與潔白。雖然她已離我們而去,她的愛情詠歌卻永遠活在人們心頭……

1994年,鄧麗君發表了最后一首日語歌曲“あなたと共に生きてゆく”(《與你共度今生》)。該曲由當紅組合ZARD創作(曲:織田哲郎,詞:坂井泉水),是為鄧麗君量身定做的經典。據說,鄧麗君在演唱該曲時,竟忍不住潸然淚下! 值得一提的是,2005年,ZARD的主唱、原詞作者坂井泉水翻唱了“あなたと共に生きてゆく”,歌中出現了二胡伴奏以及中文道白,以紀念鄧麗君逝世十周年!

   懷念鄧麗君    

懷念鄧麗君

   

懷念鄧麗君

   

懷念鄧麗君

 

“冬季,沐浴著溫暖的朝陽,和你手牽手一起漫步。昔日熟悉的街道,今天變得格外燦爛。…… 與你共度今生,擁抱著這小小的幸福,煩惱痛苦都一起分擔。 與你共度今生,如今我比誰都堅強,有愛就有痛。膽怯的日子已經過去,就讓時光靜靜流淌……

孤單流淚的日子里,與你相遇,從此體會到做為女人的幸福。…… 與你共度今生,擁抱著小小的夢想。相信真愛,想讓這份感覺永遠美好。與你共度今生,如今任何情形都不再使我們迷茫。人生遙遠的旅途,只要你我同行,都能逾越!任四季輪回…… ”

    あなたと共に生きてゆく 

與你共度今生(中文歌詞)

陽だまりの中で 手をつないで歩いた
いつもと同じ街並 今日は輝いて見える
最近 涙もろい母には これから
心配かけたくないわ 見守って 優しく

あなたと共に生きてゆく
小さな幸福 抱きしめ
切ない 痛みさえも
分かち合えるから
あなたと共に生きてゆく
今は誰よりも 心強い 愛して 傷つくこと
おびえてた日はもう遠い
靜かに時間は流れ

孤獨に泣いてた日々 あなたと出會った
女としての幸せ 始めて知ったの私
不安に揺れることも 眠れぬ夜もある
最高のステージにして 人生の記念日

あなたと共に 生きてゆく
小さな夢を抱きしめて 確かな愛 信じて
綺麗になりたい
あなたと共に生きてゆく
今は何も迷わないわ 旅立つ遙かな道
二人なら 乗り越えられる
季節が過ぎ去っても…

二人なら 乗り越えられる
季節が過ぎ去っても…

 與你共度今生  (下一頁:中文歌詞

   上一頁   1   2   下一頁  
 
 
相關文章 Related Stories
 
Silent Night(圣誕歌曲) When Christmas comes to town(圣誕歌曲) Christmas is coming!
圣誕節祝福用語 2006圣誕節特輯 英國:一半以上兒童不知圣誕來歷
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

   

本頻道最新推薦

     
  女孩的心思誰能猜:Suspended from class
  《說點什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

論壇熱貼

     
  “低生育,素質好,男女都是寶”,怎么譯為好?請教高手!
  請問“老鄉”這個詞怎么翻譯?
  C-E: how to say "路盲"?
  請問“老鄉”這個詞怎么翻譯?
  C-E: how to say "路盲"?
  各位,“相親”英語怎么說?






主站蜘蛛池模板: 国产va免费精品观看精品| 69国产成人精品午夜福中文| 高清韩国a级特黄毛片| 欧美最猛黑人xxxx黑人猛交98 | 西西人体444rt高清大胆| 我被黑人巨大开嫩苞在线观看| 免费大片黄国产在线观看| 3d动漫精品一区二区三区| 日韩人妻不卡一区二区三区| 动漫卡通精品3d一区二区| 91精品国产品国语在线不卡| 欧洲乱码伦视频免费| 国产成人精品免费视频大全可播放的 | 美女视频黄a视频全免费网站一区 美女视频黄a视频全免费网站色 | 好吊色青青青国产在线观看| 亚洲国产电影在线观看| 菠萝蜜视频在线观看入口| 国产综合色在线视频| 久久亚洲精品无码AV红樱桃| 第37部分夫妇交换系列| 国产精品原创巨作av女教师| 中文精品久久久久人妻| 狠狠亚洲婷婷综合色香五月排名 | 久久亚洲日韩精品一区二区三区 | 老公去上班的午后时光| 国产成人免费高清激情视频| 一本一道中文字幕无码东京热| 欧美性xxxxx极品| 国产乱子伦视频大全| japanese六十路| 最近中文字幕完整电影| 别揉我奶头~嗯~啊~视频在线观看| 97人人模人人爽人人少妇| 日本最新免费二区| 亚洲色偷偷综合亚洲av伊人 | 伊人久久综合谁合综合久久| 四虎最新永久免费视频| 巫山27号制作视频直播| 亚洲专区欧美专区| 精品欧洲videos| 国产福利在线视频尤物tv|