"超級(jí)旅行團(tuán)"浩浩蕩蕩游法國(guó)

中國(guó)日?qǐng)?bào) 2015-05-12 14:04

 

中國(guó)游客“占領(lǐng)”國(guó)際旅游景點(diǎn)的現(xiàn)象早已屢見不鮮。但是,6000多人一下子涌到法國(guó),令人聞所未聞。

請(qǐng)看相關(guān)報(bào)道:

A super tour group - 6,400 Chinese visitors all from the same company - kicked off a four-day vacation in France Saturday. The company booked 84 flights and 140 hotels for the trip.
一個(gè)由6400名游客組成的超級(jí)旅行團(tuán)9日開啟4天的法國(guó)之旅。旅行團(tuán)成員都是同一家公司的員工,他們搭乘84個(gè)航班而來(lái)并預(yù)訂了140家酒店。

據(jù)稱,超級(jí)旅游團(tuán)(super tour group)的團(tuán)員都是國(guó)內(nèi)一家保健品直銷公司(direct-selling enterprise)的員工。從他們浩浩蕩蕩的聲勢(shì),以及一抵達(dá)就上大街玩人體拼公司名字(form the company's name with their bodies)的舉動(dòng)看,他們的這次法國(guó)游不單純是獎(jiǎng)勵(lì)員工的休閑游(leisure tour),而更像是一場(chǎng)企業(yè)宣傳活動(dòng)(enterprise publicity campaign)。直銷公司經(jīng)常會(huì)組織聲勢(shì)浩大的活動(dòng)(resort to some eye-catching activities),然后利用媒體效應(yīng)來(lái)達(dá)到吸引新成員(use this media sensation to employ more new workers)的目的。

但超級(jí)旅行團(tuán)卻在法國(guó)受到了非常禮遇。以銷售奢侈品著稱的巴黎老佛爺百貨(Galeries Lafayette)為了給超級(jí)團(tuán)騰出空間,竟然宣布其余購(gòu)物者不得入內(nèi)。盧浮宮(Louvre museum)還向超級(jí)團(tuán)成員提供了私密游(private visit)。這也難怪,據(jù)稱該團(tuán)在法國(guó)四日的花銷將達(dá)到1300萬(wàn)歐元,還不包括購(gòu)物。

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 彭娜)

 

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 久久精品一区二区三区中文字幕| 免费人成视频在线观看网站 | 精品人人妻人人澡人人爽牛牛| 国产精品三级在线观看无码| 亚洲精品无码不卡| 青青草国产精品久久| 国精品无码一区二区三区左线| 久久久久久久影院| 欧美成人性色生活片| 午夜寂寞在线一级观看免费| 黄页网址大全免费观看22| 无翼乌日本漫画| 亚洲国产欧美另类va在线观看| 精品国产福利在线观看91啪| 国产无遮挡色视频免费视频| 99久久99久久精品国产片| 成人麻豆日韩在无码视频| 九九热精品免费| 步兵精品手机在线观看| 卡通动漫精品一区二区三区| 黄色大片在线观看| 国产精品精品自在线拍| ririai66视频在线播放| 日本japanese丰满护士| 亚洲a∨精品一区二区三区下载| 波多野结衣被躁五十分钟视频| 另类欧美视频二区| 黄色成人在线网站| 国产精品青青青高清在线观看| 久久人妻夜夜做天天爽| 欧美日韩一区二区三区色综合| 免费看美女隐私全部| 色爱无码av综合区| 国产无遮挡又黄又爽在线观看| 97人妻无码一区二区精品免费| 少妇极品熟妇人妻| 久久久久亚洲av综合波多野结衣 | 69精品久久久久| 天天做天天添婷婷我也去| 中文字幕一区二区在线播放| 日韩a在线观看|