牛津熱詞：千禧父母

千禧一代開始生子了，于是我們有了新詞“千禧父母”。此外，又一個特朗普的派生詞誕生了。最后，還有德國人的新創(chuàng)詞“第三性別”。

Parennial 千禧父母

當80后至00前出生，熱衷技術(shù)又嘲笑一切的千禧一代開始生子了，會發(fā)生什么呢？之所以關(guān)心這個，是因為我們現(xiàn)在有個新詞啦！在《紐約時報》上，Bruce Feiler審視了千禧父母們教育孩子的方式，并混合出了一個新詞parennials（千禧父母？）：

[美國]每年82%的新生兒都是千禧母親所生。這就是六個孩子中的五個。然而他們的父母——我們先稱之為‘parennials’——正全面挑戰(zhàn)著美國家庭普遍持有的信條。

Feiler的新創(chuàng)詞是緊跟其他millennial相關(guān)新詞的腳步，例如xennial，即“X一代和千禧一代之間出生的人群，年齡在20多歲至30歲初，他們不給自己打任何一種標簽。”Sarah Stankorb和Jed Oelbaum在2014年的文章中如此定義，還說道，“我們稱其為Xennials——微一代，是不滿的X一代和歡悅樂觀的千禧一代之間的一代人。”

有些人覺得將xennial稱為“micro-generations / 微一代”，即使談不上歧視，也有些漫不經(jīng)心。另一個新詞是Gina Pell利用了perennial一次的雙關(guān)語：“Perennials（長青一代，perennial指多年生植物），我們不受當下生活的年齡限制，是長青的，開放的，了解世界上正在發(fā)生的事情，能跟上科技潮流，擁有不同年齡的朋友”。

Trumpadamus 特朗普丹瑪斯

我們不是在談論唐納德?特朗普，那就是忙著編著有關(guān)他的詞呢。最新一個披著Trump的詞匯是有些諷刺意味的Trumpadamus，Adam Gabbatt在上周給英國《衛(wèi)報》的文中如此說道，“總統(tǒng)的推文是如何預測到了自己的未來”。

這個綽號暗指Nostradamus（諾查丹瑪斯），在他十六世紀的預言書中自封為先知，能“預言”各種災害。在網(wǎng)絡上，人們使用#Trumpadamus的標簽，在特朗普最喜歡的社交網(wǎng)站——推特上取笑他過去的一些批評，現(xiàn)在看是一種幽默的自導自演。

Inter 第三性別

哦，上周，德國法院裁定，國內(nèi)表格上必須給出一個第三性別的選項，是針對既不認定自己是男性也不認定為女性的人們給出的。這個第三性別的名字可能會簡短又親切：inter，是intersex（跨性別）的簡寫形式。

德國人，干得好！

文章編譯自以下英文原文的部分內(nèi)容：

點擊閱讀原文

歡迎關(guān)注微信公眾號：牛津辭典（微信號：OxfordDictionaries）以及微博：@牛津辭典微博

（來源：牛津辭典 編輯：丹妮）