您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Popular Song  
 





 
End of May(通訊員佳作)
[ 2006-11-13 17:19 ]

什么也不要說(shuō)
黎明破曉
五月的盡頭風(fēng)吹起白色的沙子

End of May,五月末梢,Keren Ann,凱倫安閉上雙眼,下個(gè)賭注
面對(duì)耀眼的落日
那是我們最遠(yuǎn)的天涯
那里,我沒(méi)有偽裝

什么也不要說(shuō)
黎明破曉
五月的盡頭風(fēng)吹起白色的沙子

閉上雙眼,許個(gè)心愿
在石頭下,有巨毒的石魚
屏住呼吸,甩個(gè)骰子
這也許是一條通往天堂的路

什么也不要說(shuō)
黎明破曉
五月的盡頭風(fēng)吹起白色的沙子

什么也不要說(shuō)
黎明破曉
五月的盡頭風(fēng)吹起白色的沙子

歌手簡(jiǎn)介

作為一名出品法國(guó)本地音樂(lè)的歌手兼詞作者,Keren Ann(凱倫·安)的家庭背景有點(diǎn)特殊:她于1974年出生于以色列一個(gè)“混血兒”家庭 —— 母親是荷蘭-爪哇人、父親則是俄羅斯-以色列人。

9歲時(shí),Keren Ann從父母手中接過(guò)她的第一把吉他,而后她從師于Joni Mitchell和Serge Gainsbourg(前者是和Carole King齊名的女創(chuàng)作人、后者是對(duì)法國(guó)流行音樂(lè)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的詞作者),開始了學(xué)習(xí)彈奏歌曲的歷程。11歲,Keren Ann舉家遷往巴黎,在那里Ann結(jié)識(shí)了著名制作人Benjamin Biolay,后者的古典音樂(lè)背景為她的作品帶來(lái)更豐富的編配層次。

這首“End of May”選自Keen Ann第三張專輯“Not going anywhere”。“Not going anywhere”所收錄的11首歌曲,以民謠為主要基調(diào),其中一些歌曲,加入了一些布魯斯節(jié)奏與爵士樂(lè)風(fēng)的編曲,例如主打作品“Not going anywhere”,以及“Spanish song bird”和“By the cathedral”等。

除了負(fù)責(zé)歌曲的演唱以外,Keren Ann還包攬了大部分的詞曲創(chuàng)作,并負(fù)責(zé)吉他、鍵盤及鋼琴等樂(lè)器的演奏。 當(dāng)中,除了節(jié)奏稍為強(qiáng)烈的“Sailor & Widow”之外,其它的歌曲皆在木吉他的主導(dǎo)中,而女歌手平穩(wěn)而清淡的女聲則貫穿始終,呈現(xiàn)出一種清新非常的走向。

 我聽之我見

這曲布魯斯民謠“End of May”,低調(diào),安詳,略帶頹廢,秋天的味道。

淡淡的民謠風(fēng)格,背景童聲唱詩(shī)和聲,Keren的哼唱,交織成一種悠轉(zhuǎn)低回的氛圍。這樣的樂(lè)聲,不禁勾起我心底那潛藏的情愫:似乎是童年無(wú)憂無(wú)慮的,略帶青草味的陽(yáng)光再次輕撫過(guò)臉龐耳際;似乎是豆蔻之年愛上那“云卷云舒”的悠緩自在;又似乎就在昨天,隱約聽見校園旁琴行傳出干凈音質(zhì)的吉他低訴……

也許是也學(xué)法語(yǔ)二外的緣故,聽著常以法語(yǔ)唱歌的Keren Ann如今吟唱英文歌曲,不禁揣摩歌手音質(zhì)里的法語(yǔ)痕跡。她的英文多了一些法式發(fā)音的特點(diǎn)(例如很輕微的鼻音,圓潤(rùn)的吐字和每個(gè)句子最后干凈的尾音處理等等),再加上歌手吟唱出的那透脆而明麗的情感,使整個(gè)意境顯得更加夢(mèng)幻和凄美,仿佛是一幅帶著濃濃文藝色彩的水彩畫。

“什么也不要說(shuō),黎明破曉,五月的盡頭風(fēng)吹起白色的沙子……” 曲中反反復(fù)復(fù)吟唱的這個(gè)旋律,營(yíng)造的是怎樣幽靜的意境?我體會(huì)到了一種孤寂,但并不同于“千山鳥飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅”中獨(dú)釣漁翁所傳達(dá)的禪意之寂。Keren想在歌中表達(dá)的是對(duì)逃離都市喧囂,追求心靈自由的渴求。

在這個(gè)秋風(fēng)漸起的十一月,你,是否覺(jué)得塵土灰暗了你的心?是否覺(jué)得俗事充溢了你的魂?來(lái)吧,和我一起聆聽,一起欣賞--Keren Ann, The End of May……

點(diǎn)擊進(jìn)入:往期回顧

(英語(yǔ)點(diǎn)津陳蓓編輯)

   上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)  
 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     
  Verbs for reporting speech 引語(yǔ)動(dòng)詞
  研究:借酒消愁“愁更愁”
  課本上沒(méi)有的經(jīng)典習(xí)語(yǔ)
  Goal!《一球成名》(精講之五)
  最后的華爾茲:The last waltz

本頻道最新推薦

     
  女孩的心思誰(shuí)能猜:Suspended from class
  《說(shuō)點(diǎn)什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

論壇熱貼

     
  “凈臉聯(lián)盟”兩周年——迎國(guó)慶特別活動(dòng)啟動(dòng)
  how to translate“三局兩勝”
  知青 農(nóng)民工 怎么翻譯
  "魅力城市" 英文怎么說(shuō)?
  請(qǐng)教:統(tǒng)一口徑的譯法
  Mountain Story 大山的故事






主站蜘蛛池模板: 亚洲国产中文在线二区三区免| 日本三级欧美三级人妇英文 | 特区爱奴在线观看| 国产在线视频区| 91高端极品外围在线观看| 成人试看120秒体验区| 九九精品国产99精品| 沈婷婷小雷第三次| 午夜不卡av免费| 饥渴难耐16p| 国产精品午夜小视频观看| 五月综合色婷婷在线观看| 男人桶爽女人30分钟视频动态图| 国产啪精品视频网站丝袜| 91久久精品午夜一区二区| 最近中文字幕高清免费大全8| 免费理论片51人人看电影| 颤声娇是什么意思| 国产精品嫩草影院在线| h片在线免费看| 樱花草视频www| 人人妻人人做人人爽| 老鸦窝在线视频2021| 在线中文字日产幕| 五月亭亭免费高清在线| 片成年免费观看网站黄| 四虎色姝姝影院www| 国产精品乳摇在线播放| 国产麻豆剧传媒精品国产AV| 一级一级特黄女人精品毛片视频 | 日韩在线观看高清| 农村妇女色又黄一级毛片不卡 | 男人激烈吮乳吃奶视频免费| 国产亚洲av综合人人澡精品| 中文字幕制服丝袜| 手机在线看片国产| 亚洲av无码欧洲av无码网站| 美女被爆羞羞视频网站视频| 国产日产精品系列推荐| 91福利视频合集| 女人pp被扒开流水了|