English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Royal eggs and Bakewell Tart on leaders' menu

[ 2009-04-02 13:50]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

Free-range eggs from Prince Charles's farms and British favorite Bakewell Tart were among dishes to be served up by celebrity chef Jamie Oliver to world leaders attending the G20 summit in London today.

Oliver, nicknamed “The Naked Chef” after his first TV series, was to cook the three-course meal last night at 10, Downing Street, the prime minister's official London residence. He will be helped in the kitchen by disadvantaged youngsters from his “Fifteen” charity restaurant.

A champion of fresh seasonal produce, Oliver was to use ingredients from all corners of Britain to feed the leaders of developed and emerging nations.

On the menu was organic farmed salmon from Shetland, Scotland, with samphire and sea kale. The main course was shoulder of lamb from north Wales with foraged wild St George mushrooms and mint sauce.

Dessert was hot Bakewell Tart with custard made with free-range eggs from Prince Charles's Duchy of Cornwall farms.

"I'm very, very proud of my country and its food traditions, and I know that the guests at Downing Street will be in for a real treat," the chef said in a statement.

Oliver has used his celebrity status to establish a series of charity restaurants called Fifteen. Young people who may have been homeless, unemployed, or overcoming drug or alcohol problems, are trained to become chefs.

Graduates of Fifteen and one current apprentice were among the eight chefs helping Oliver in the Downing Street kitchens.

Oliver has cooked at Number 10 Downing Street twice before - when former Prime Minister Tony Blair entertained his Italian counterpart Massimo D'Alema and his Irish counterpart Bertie Ahern.

Using well-known chefs for such occasions is traditional.

When former US president Bill Clinton and his wife Hillary came to London, Blair took them to Terence Conran's restaurant Le Pont de la Tour at Tower Bridge near the Thames river.

Questions:

1. Where were the free-range eggs from that were used in the Bakewell Tarts?

2. What is the name of chef Jamie Oliver’s series of charity restaurants?

3. Name the two visiting world leaders that Oliver has cooked for before at Number 10 Downing Street?

Answers:

1. Prince Charles's Duchy of Cornwall farms.

2. Fifteen.

3. Massimo D'Alema and Bertie Ahern.

(英語點津 Helen 編輯)

Royal eggs and Bakewell Tart on leaders' menu

About the broadcaster:

Royal eggs and Bakewell Tart on leaders' menu

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品视频专区| 国语自产偷拍精品视频偷拍| 亚洲欧美日韩中文在线制服 | 免费v片在线观看无遮挡| 亚洲色图五月天| 好吊妞视频在线观看| 亚洲av色无码乱码在线观看| 番茄视频在线观看免费完整| 国产男女无遮挡猛进猛出| 中国一级毛片免费看视频| 最近手机中文字幕1页| 伊人久久精品无码麻豆一区| 被公侵幕岬奈奈美中文字幕| 国产精品无码久久久久| 一本大道在线无码一区| 日韩成全视频观看免费观看高清| 人人揉人人捏人人添| 色综合一区二区三区| 国产精品免费精品自在线观看| 一本色道久久88加勒比—综合| 曰批免费视频试看天天视频下| 亚洲视频欧洲视频| 老师你的兔子好软水好多作文高清 | 日本艳鉧动漫1~6全集在线播放| 亚洲精品成人片在线观看精品字幕 | 中文字幕免费观看| 最新国产午夜精品视频成人| 亚洲欧美视频一级| 看看镜子里我是怎么c哭你的| 国产AV人人夜夜澡人人爽麻豆| 91亚洲精品自在在线观看| 国产精品无码无卡无需播放器| fc2ppv在线观看| 性生交大片免看| 久久99精品久久久久久噜噜| 日韩国产成人无码AV毛片| 亚洲伊人久久精品| 欧美日韩精品在线观看| 人人爽人人爽人人片a免费| 精品久久欧美熟妇WWW| 四虎永久在线精品影院|