English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Study shows Antarctic ice melt accelerating

[ 2009-12-02 11:52]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

NEW YORK: New research published late last month suggests that the ice loss in Antarctica is accelerating, particularly in East Antarctica, the largest ice sheet.

The results indicate that "as a whole, Antarctica may soon be contributing significantly more to global sea level rise," write the US-based research team in the paper, which was published in the science journal Nature Geoscience.

By using satellite data, the researchers at University of Texas estimated a total ice sheet loss of 190 gigatons (1 gigaton equals to 1 cubic kilometers of water) a year in Antarctica from April 2002 to January 2009, with an error of 77 gigatons.

And during the same period in East Antarctica, the report says, the rate of ice loss was 57 gigatons a year, with an error of 52 gigatons, mostly in coastal regions.

"If you examine the data between January and September this year, which we haven't published yet, it's more evident that East Antarctica is increasingly losing ice along the coastal regions," said the lead author Dr Jianli Chen, a Chinese-American scientist with the Center for Space Research at the University of Texas at Austin (UT).

The number itself is not that critical, as 57 cubic kilometers' ice loss might only result in about 0.1 millimeters of sea level rise. However, what matters is that "we started seeing changes in East Antarctica," Chen said. "In the future, the trend of ice loss may become more significant."

Visually, the undergoing change in this largest ice sheet in the world is still subtle, according to co-author Don Blankenship, a glaciologist at the university's Institute for Geophysics, who is currently conducting a field study in East Antarctica.

"We now know that there are actually rocks beneath the ice, and the bottom of the ice is below the sea level. So the ocean can actually penetrate the center of the ice, warm it up and then more ice is going to the ocean," Blankenship said.

"But we don't know what the bottom of the shell looks like."

According to the scientists, the ice loss in Antarctica is different from that of the Greenland, where the ice sheet is actually melting at the surface. Instead, Antarctica is losing mass by its expedited ice flow, which happens at the edge where ocean contacts the ice sheet.

The United Nations' Intergovernmental Panel for Climate Change reported in 2007 that the sea levels would rise 7.2 to 23.2 inches by 2100, but that excludes the potential influence of melting Greenland and Antarctica.

"It may be likely that Antarctica is going to catch up with Greenland in its ice loss," Chen said. "If something changes in Antarctica, it can be a very big impact."

Isabella Velicogna, assistant professor of the Department of Earth System Science at University of California, agrees that the new study highlights the increasing ice loss scenario in Antarctica.

"It confirms all previous studies and shows that it's becoming more obvious that these glaciers are losing ice," said the scientist, who was not involved in Chen's study.

And Chen and Velicogna both disputed some news reports that claimed the ice loss is only accelerating after 2006.

"We've known that East Antarctica is losing mass for quite a while," said Velicogna.

"There's no independent evidence that shows it underwent a massive change in and after 2006."

Previous satellite remote sensing data show significant ice loss in West Antarctica, but more of a stable ice mass in East Antarctica.

The US team, instead, used the data from the Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE) satellite mission, jointly launched by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and Germany's Aerospace Research Center and Space Agency in 2002.

The GRACE satellite maps the Earth's gravity fields by measuring the distance between two identical satellites.

去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Study shows Antarctic ice melt accelerating

About the broadcaster:

Study shows Antarctic ice melt accelerating

Guanny Liu is a freelance journalist from New Zealand. Born in North-Eastern China, she moved to Auckland with her family at the age of eight. Guanny has a Bachelor of Communications Studies from the Auckland University of Technology, majoring in journalism. Before coming to the China Daily website, Guanny was a journalist for the New Zealand state broadcaster, Radio New Zealand. She is in Beijing on an Asia New Zealand grant working as a copy editor for the English news department.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 中文字幕日本最新乱码视频| 人人爽人人爽人人片av| 2022天天躁夜夜燥| 手机永久无码国产av毛片| 亚洲人成精品久久久久| 福利体验区试看5次专区| 国产又色又爽又黄刺激在线视频| 91精品国产一区二区三区左线 | 欧美成在线观看| 帅教官的裤裆好大novels| 亚洲人成人77777网站| 福利一区二区三区视频午夜观看 | 国产成人免费一区二区三区| 99国产精品自在自在久久| 欧美xxxx做受欧美| 免费一级黄色大片| 被夫上司强迫的女人在线| 国产精品入口麻豆高清在线| ww在线观视频免费观看w| 日本免费人成在线网站| 亚洲免费小视频| 狠狠躁夜夜躁人人爽超碰97香蕉| 国产一区二区福利久久| 色综合色综合色综合色综合网| 在车上狠狠的吸她的奶| 中文字幕av无码不卡| 日韩三级免费电影| 亚洲午夜无码久久| 狠狠噜天天噜日日噜视频麻豆| 国产福利片在线| avtt天堂网久久精品| 成人综合激情另类小说| 久久综合桃花网| 欧美成人鲁丝片在线观看| 人妻免费久久久久久久了| 老少交欧美另类| 国产成人无码AV一区二区| 538在线视频观看| 天天狠天天透天干天天怕∴| 中文字幕天天躁日日躁狠狠躁免费| 最刺激黄a大片免费观看下截|