English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Made of Chocolate

[ 2010-01-29 13:20]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇的“聽力練習(xí)區(qū)”正式與大家見面啦。歡迎大家來(lái)這里練習(xí)聽力,交流經(jīng)驗(yàn),共同進(jìn)步。

本練習(xí)區(qū)的音頻文件選自英語(yǔ)點(diǎn)津的“聽中國(guó)日?qǐng)?bào)”、“VOA常速”、“流行金曲”及“名人演講”等欄目,題材豐富,難度各異,適合不同階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者。

英語(yǔ)點(diǎn)津會(huì)定期發(fā)布音頻材料,大家可以在跟帖中貼出自己聽寫出的音頻文字稿。每個(gè)音頻材料的標(biāo)準(zhǔn)文字稿會(huì)在帖子發(fā)布兩天后公布。

進(jìn)入該文章的聽寫練習(xí)頁(yè)面

The Great Wall of China and Terracotta warriors are now no longer only great things to see, but they can also be eaten - in chocolate.

Tourists and residents in Beijing are expected to visit the delicious park made of chocolate as the long-awaited Chocolate Wonderland opened to the public today.

The park displays the 5,000-year-old Chinese civilization, including the Great Wall of China and the grand cluster of terracotta warriors.

Walking through the lollipop jungle and being dazzled by the flowing chocolate waterfall, visitors will note that the chocolate-theme park brings Willy Wonka's exceptional chocolate factory back to life.

Located in northern Beijing near the Bird's Nest Stadium, the 20,000-square-meter Chocolate Wonderland features five temperature-controlled indoor venues. They are the World's Chocolate Hall, The Chocolate Theme Hall, the World Candy Hall, and two outdoor sites including the Sweet Shopping Street.

Two highlights of the chocolate show are the 10-meter long Great Wall, made of solid dark chocolate bricks stuck together, and the mini-army of 560 chocolate Terracotta Warriors.

The show used up to 80 tons of chocolate.

The park, which opens from today, will last three months. The first 500 visitors will get a chocolate brick as a gift. Visitors who come to park on Valentine's Day, which coincides with the first day of the Chinese New Year, will be offered some surprises, park officials promised.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Made of Chocolate

About the broadcaster:

Made of Chocolate

Renee Haines is an editor and broadcaster at China Daily. Renee has more than 15 years of experience as a newspaper editor, radio station anchor and news director, news-wire service reporter and bureau chief, magazine writer, book editor and website consultant. She came to China from the United States.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 天堂俺去俺来也www久久婷婷| 冬月枫在线观看| 久久中文精品无码中文字幕| 波多野结衣和乡下公在线观看| 国产精品自产拍在线观看| 亚州春色校园另类| 色综合欧美在线视频区| 好吊日视频在线| 亚洲欧美丝袜综合精品第一页| 91香蕉视频黄色| 大胆gogo高清在线观看| 九九视频在线观看视频6| 狠狠色婷婷丁香综合久久韩国| 国产精品久久久久久久久久久不卡| 久久精品国产亚洲AV香蕉| 精品国产污污免费网站入口 | 欧美亚洲另类视频| 我被继夫添我阳道舒服男男| 亚洲区小说区激情区图片区| 男女之间差差差| 国产波多野结衣中文在线播放| 中文在线第一页| 曰本一区二区三区| 国产99在线a视频| 99久久精品费精品国产| 日韩精品久久无码中文字幕| 午夜在线观看视频免费成人 | 日本漫画囗工番库本全彩| 免费观看黄a一级视频日本| 18av在线视频| 文轩探花高冷短发| 亚洲欧洲日产韩国在线| 精品一区二区久久久久久久网精 | 精品国产Av一区二区三区| 国产精品无码久久av不卡| 丰满人妻一区二区三区视频53 | 四虎影院永久在线| 5555国产在线观看精品| 日本漫画囗工番库本全彩| 亚洲一级高清在线中文字幕| 波多野结衣1区|