English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

'It's obvious' DPRK sank ship: ROK

[ 2010-05-20 14:49]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Republic of Korea Foreign Minister Yu Myung-hwan said on Wednesday that involvement of Pyongyang in the deadly sinking of an ROK warship in March is "obvious," the ROK's Yonhap News Agency reported.

Yu told a group of European diplomats and business officials that the ongoing investigations have revealed that the previously unexplained explosion was caused by "the detonation of a torpedo", according to Yonhap.

When asked whether he believed the sinking was caused by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Yu said: "It's obvious."

He made the remarks only a day before the government announces the outcome of the ongoing investigations conducted by a multinational team of investigators.

Yu said that investigators have enough evidence of DPRK involvement in the sinking of the Cheonan to warrant taking Pyongyang to the UN Security Council and would be presenting their findings on Thursday.

Yonhap reported that the ROK government briefed envoys of China, Russia and Japan, neighboring countries involved in multinational talks aimed at ending the DPRK's nuclear programs, on the deadly sinking of its warship.

Yu's comments are the first by an ROK official to clearly point the finger at the DPRK for one of the worst attacks on the ROK since the two Koreas signed a truce in 1953 to end three years of fighting.

"The ROK government will resolutely and cautiously take necessary measures," Yu said, calling for concerted international cooperation in punishing those responsible.

"After we take appropriate measures regarding the incident, we will continue our efforts along with other countries concerned for the DPRK's denuclearization," he added.

The 1,200-ton naval ship Cheonan, with 104 crew members onboard, went down on March 26 near the ROK island of Baekryeongdo off the west coast after an unexplained explosion, killing 46 sailors.

The DPRK has denied its involvement in the incident, according to ROK media.

Questions:

1. What is the name of the Republic of Korea foreign minister?

2. When was a truce between the two countries signed?

3. What was the name of the ship that sank?

Answers:

1. Yu Myung-hwan.

2. 1953.

3. Cheonan.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

'It's obvious' DPRK sank ship: ROK

About the broadcaster:

'It's obvious' DPRK sank ship: ROK

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 七次郎在线视频观看精品| 亚洲精品成人网站在线观看| 香蕉视频在线观看男女| 男人j进女人p里动态图| 国产成人精品一区二区三区免费| 久久久久久久99视频| 精品国产三级a∨在线| 国产欧美一区二区精品久久久| free性video西欧极品| 欧美日本中文字幕| 制服丝袜在线不卡| 6580岁老太婆| 性欧美videos另类视频| 国产精品莉莉欧美自在线线| 国产夜趣福利免费视频| 亚洲三级电影片| 精品一区二区三区波多野结衣| 国产成人精品无码免费看| 中文字幕在线观看不卡视频| 欧美人与动牲高清| 伊人久久大香线| 老子影院午夜理伦手机| 国产成人精品视频一区二区不卡| 99在线观看视频免费精品9| 校霸把学霸往死里做| 俄罗斯精品bbw| 色天天综合色天天看| 国模丽丽啪啪一区二区| 中文在线日本免费永久18近| 日韩精品成人一区二区三区| 加勒比一本大道香蕉在线视频| 黄床大片免费30分钟国产精品| 实况360监控拍小两口| 久久亚洲国产成人亚| 欧美办公室系列观看丝袜| 四虎影院国产精品| 91精品国产综合久久香蕉| 日本成熟电影不卡www| 亚洲自偷自偷在线制服| 美女脱得一二净无内裤全身的照片| 国产成人精品午夜视频'|