English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 閱讀天地> 新聞選讀

紐約招聘公廁大使 6周掙一萬
Hundreds vie for lucrative NY toilet jobs

[ 2009-11-06 13:53]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

美國紐約時代廣場的公廁近期公開招聘“公廁大使”。應征者需外向、熱情,一旦被錄用就要在該公廁工作六周,報酬高達一萬美元。“公廁大使”的工作職責除了與客人互動以外,還要在Twitter和Facebook等社交網站上撰寫博客和評論與大家分享其工作體驗。這些公廁是衛生紙制造廠商Charmin設置的,在過去幾年的度假旺季幫助緩解了曼哈頓城區旅游者如廁難的問題。今年,Charmin決定通過招聘五名“公廁大使”進一步提高這些公廁的知名度,而低迷的經濟狀況和十萬美元的豐厚報酬使得該職位的競爭有“白熱化”趨勢。

紐約招聘公廁大使 6周掙一萬

紐約招聘公廁大使 6周掙一萬

Charmin's Times Square Toilets, amid a struggling U.S. economy, hundreds of jobseekers applied on Thursday at the open auditions for the opportunity to interact with guests at the Times Square restrooms, lured by the promise of $10,000 for six weeks' work.

Wanted: outgoing and enthusiastic applicants to work as restroom ambassadors in central New York location. Good pay.

Amid a struggling U.S. economy, hundreds of jobseekers applied on Thursday at the open auditions for the opportunity to interact with guests at the Times Square restrooms, lured by the promise of $10,000 for six weeks' work.

In addition to greeting guests the five lucky applicants will comment and blog about the experience on social media sites such as Twitter and Facebook.

"I'll glue myself to a toilet for $10,000," actor Carlos Lozada told the panel of casting agency judges who will select the winners of the national search.

For the past few years toilet paper maker Charmin has set up the toilets to provide relief for the throngs tourists in Midtown Manhattan during the holiday season.

This year the company wanted to enhance the experience with five bathroom ambassadors. The winners will be announced at the opening ceremony of the toilets on November 23.

Competition was cut-throat, with some candidates arriving at 4 a.m. for the chance to wow the judges with demonstrable enthusiasm for all that goes on behind stall doors.

Bathroom humor was in abundance and costumes were elaborate, including toilet-paper dresses, a pair of superheroes and at least one claim to royalty by a self-styled potty-paper princess.

Aspiring actors vied with students trying to raise tuition money and even a businessman hoping to seed his enterprise.

The company estimates that about 500,000 people a year use the toilets, which are open during the last six weeks of the year.

The lucrative contest came as the U.S. economy was still shaking off the effects of the worst recession in decades, with nearly 10 percent of the nation's work force without a job.

"With like 10 percent of the public out of work Charmin thought ... why not elevate it to a situation where we could employ five ambassadors and really give them an amazing salary for an amazing job," said Phillip Sontag, senior vice president at MS&L, a public relations firm working for Charmin.

The company also employs up to 150 people to work in the washrooms, presumably at a less lucrative salary.

相關閱讀

德國發明女士便攜廁所

威尼斯推出公廁一卡通

印度某市將建變性人廁所

慕尼黑廁所藝術博物館吸引數百人參觀

(Agencies)

紐約招聘公廁大使 6周掙一萬

(英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 色多多视频在线播放| heyzo朝桐光在线播放| 欧美精品三级在线| 四虎影视免费在线| 44luba爱你啪| 局长的又长又粗慧芳| 久草免费资源站| 波多野结衣医生| 啦啦啦最新在线观看免费高清视频| www视频在线观看| 天堂中文资源网| 中文字幕精品一区| 最近中文字幕完整版免费8| 人人澡人人澡人人看| 中文字幕免费播放| 欧美成人777| 公和熄小婷乱中文字幕| 香港三级日本三级三级韩级2| 国产超爽人人爽人人做| 一本大道香蕉中文在线高清 | 法国性经典xxxxhd| 国产69精品久久久久9999| 一个人hd高清在线观看| 日韩制服丝袜在线观看| 亚洲成在人线在线播放无码| 真实处破疼哭视频免费看| 国产亚洲一路线二路线高质量| jizzjizzjizzjizz日本| 日本一卡精品视频免费| 亚洲一区二区三区精品视频| 浪荡女天天不停挨cao日常视频 | 丁香婷婷亚洲六月综合色| 国内一级毛片成人七仙女| 一个人看日本www| 无码无套少妇毛多69XXX| 久久综合精品不卡一区二区 | h视频免费高清在线观看| 我和室友香蕉第二部分| 久久精品亚洲日本波多野结衣| 欧美巨大bbbb动漫| 亚洲狠狠婷婷综合久久久久|