English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

普通話或成巴基斯坦學(xué)生必修課
Mandarin lessons to become compulsory in Pakistan

[ 2011-09-21 11:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

巴基斯坦信德省的教育部門近日表示,將在該地區(qū)學(xué)校試點開設(shè)中文普通話必修課,計劃從6年級開始實行。該省教育廳長表示:“我們與中國的貿(mào)易、教育以及其他方面的關(guān)系在不斷發(fā)展,所以讓下一代掌握中國的語言是很必要的。”在此之前,瑞典官方也曾表示要在十年內(nèi)在所有小學(xué)開設(shè)中文課程。不過,有批評人士指出,這項政策多是出于政治方面的考慮,目前巴基斯坦教育體系已經(jīng)處于過度擴展狀態(tài),而且中文教師資源也很匱乏,政府這樣做只會讓民眾更加難以理解。

普通話或成巴基斯坦學(xué)生必修課

普通話或成巴基斯坦學(xué)生必修課

?Education authorities in Sindh say they plan to make Mandarin compulsory in schools from Class 6 (10- and 11-year-olds).

Lessons in Mandarin could become compulsory for schoolchildren in parts of Pakistan under ambitious plans to capitalise on the growing influence of Chinese companies.

A pilot project will be launched later this year in the southern province of Sindh as Pakistan looks to further strengthen ties with its giant neighbour.

The country's cricketing authorities have even considered playing Test matches in China while touring sides avoid Pakistan for fear of terrorist attack.

Now, education authorities in Sindh say they plan to make Mandarin compulsory in schools from Class 6 (10- and 11-year-olds).

"Our trade, educational and other relations are growing with China everyday and now it is necessary for our younger generation to have command over their language," said Pir Mazhar-ul-Haq? senior provincial education minister, as he unveiled the policy.

The plan has many critics, however, who say the policy is driven by political considerations. They point out that Pakistan has few Chinese language teachers and an already overstretched education system.

Zubeida Mustafa, columnist and author of Tyranny of Language in Education, accused the Sindh government as moving further into "mass confusion".

"As is our wont, a handful of unqualified policymakers have taken the hasty decision with no planning having gone into it," she wrote.

Pakistan is not the only country to take up Mandarin or Cantonese as China's economic growth transforms world trade.

In July, Swedish officials announced that all primary schools would offer classes in Chinese within 10 years.

相關(guān)閱讀

“山寨”等流行語被收入牛津詞典

字母詞時代來臨 漢語“純度”受污染?

(Agencies)

普通話或成巴基斯坦學(xué)生必修課

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen )

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日韩在线视频免费观看| 福利网址在线观看| 国产精品网址你懂的| 中文字幕第一页国产| 欧美亚洲国产日韩电影在线| 冈本视频老版app下载安装进入口| 黄色三级电影网| 国产草草影院ccyycom| 中国体育生gary飞机| 日韩高清在线观看| 亚洲第一极品精品无码久久| 美女把屁屁扒开让男人玩| 国产欧美日韩在线播放 | 精品伊人久久香线蕉| 国产恋夜精品全部护士| 91香焦国产线观看看免费| 小说区综合区首页| 久久亚洲中文字幕精品一区| 欧美国产日韩a在线视频| 免费国产a理论片| 老司机免费午夜精品视频| 国产成人a毛片在线| 18精品久久久无码午夜福利| 女人18毛片一级毛片在线| 中文字幕在线永久视频| 日韩欧美aⅴ综合网站发布| 亚洲成av人片在线观看无| 狠狠色综合色区| 午夜精品久久久久久久99热| 韩国免费A级作爱片无码| 国产激情视频一区二区三区| 91精品视频在线| 天天躁日日躁成人字幕aⅴ| 中文乱码人妻系列一区二区| 日本阿v视频在线观看| 亚洲av日韩av综合| 欧美日韩国产一区二区| 伊人久久国产精品| 精品国产a∨无码一区二区三区| 国产三级久久精品三级| 91影院在线观看|