 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁(yè)推薦
盡管知道這一天終將到來(lái)，我們?nèi)愿械竭@是一個(gè)巨大在而無(wú)法彌補(bǔ)的損失。
短語(yǔ) to ask for the moon 直譯是要天上的月亮，實(shí)際意思是說(shuō)某人提出過(guò)分的要求，想要得不到的東西或是想做做不到的事兒。
The air quality index on Thursday was above 330 for the entire day and it is not expected to improve until Sunday.
南非國(guó)父、前總統(tǒng)、反種族隔離斗士納爾遜·曼德拉因病逝世，享年95歲。這是他1994年就職南非總統(tǒng)發(fā)表演說(shuō)的視頻和演說(shuō)詞。
南非前總統(tǒng)曼德拉因病醫(yī)治無(wú)效，于當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日20點(diǎn)50分去世，享年95歲。納爾遜·曼德拉，享譽(yù)全球的諾貝爾和平獎(jiǎng)得主，南非第一任黑人總統(tǒng)。
Fourth-generation mobile network（第四代移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)）也就是我們常說(shuō)的4G網(wǎng)絡(luò)，是繼第三代移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)（3G網(wǎng)絡(luò)）之后的又一次無(wú)線通信技術(shù)演進(jìn).
俗話說(shuō)，人生不如意事十之八九。 所以，遇到挫折時(shí)千萬(wàn)不要放棄希望，因?yàn)樯羁赡軙?huì)突然take a turn for the better（柳暗花明又一春）。
在他所有的帖子里，卡梅倫都用了中文，有兩條是雙語(yǔ)的。這與以前其他外國(guó)政客的帖子有明顯不同。
美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）決定在2015年去月球上種植蔬菜和草本植物，以此來(lái)測(cè)試月球是否適合人類生存。
這年頭，拼爹早已不是新鮮事，看看火爆熒屏的綜藝節(jié)目《爸爸去哪兒》，你就知道，現(xiàn)如今流行的是“拼孩”，英文表達(dá)是mompetition或dadpetition.
12月4日，聯(lián)合國(guó)教科文組織宣布，Chinese abacus（珠算）正式成為intangible cultural heritage（人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)）。
中國(guó)的年輕人將sex、dating、relationship、like、love這幾件事分不大清楚?，F(xiàn)在Leon就給大家解析一下。對(duì)于這些事情區(qū)分的越細(xì)，對(duì)別人的拒絕也就更淡然，也可以更理解別人的期待。
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
